Čeština | Nemčina |
---|---|
daný noun | die Information [der Information; die Informationen]◼◼◼Substantiv |
daný | gegeben◼◼◼ |
daný adjective | vorliegend◼◼◼Adjektiv |
nadaný adjective | begabt [begabter; am begabtesten]◼◼◼Adjektiv talentiert [talentierter; am talentiertesten]◼◼◼Adjektiv intelligent [intelligenter; am intelligentesten]◼◼◻Adjektiv |
nepředvídaný adjective | unvorhergesehen◼◼◼Phrase unerwartet [unerwarteter; am unerwartetsten]◼◼◻Adjektiv |
nevyžádaný | |
nevyžádaný adjective | unerbeten◼◻◻Adjektiv unverlangt◼◻◻Adjektiv |
oddaný adjective | treu [treuer; am treusten]◼◼◼Adjektiv loyal [loyaler; am loyalsten]◼◼◼Adjektiv gläubig [gläubiger; am gläubigsten]◼◼◻ |
oddaný | |
oddaný noun | der Gläubiger [des Gläubigers; die Gläubiger]◼◼◻Substantiv |
poddaný noun | der Untertan [des Untertans, auch: Untertanen; die Untertanen]◼◼◼Substantiv der Lehnsmann [des Lehnsmanns, des Lehnsmannes; die Lehnsmänner, die Lehnsleute, die Lehnsmannen]◼◻◻Substantiv der Untergebener◼◻◻Substantiv |
poddaný adjective | untertan◼◼◼Adjektiv |
prodaný | verkauft◼◼◼ |
předpokládaný | vermutet◼◼◻ |
předpokládaný adjective | erwartet◼◼◼Adjektiv geschätzt [geschätzter; am geschätztesten]◼◼◻Adjektiv mutmaßlich◼◼◻Adjektiv vermeintlich◼◼◻Adjektiv |
upovídaný adjective | gesprächig [gesprächiger; am gesprächigsten]◼◼◼Adjektiv geschwätzig [geschwätziger; am geschwätzigsten]◼◼◻Phrase redselig [redseliger; am redseligsten]◼◼◻Adjektiv schwatzhaft [schwatzhafter; am schwatzhaftesten]◼◻◻Adjektiv |
uspořádaný adjective | geordnet [geordneter; am geordnetsten]◼◼◼Adjektiv |
uspořádaný | ausgerichtet◼◻◻ gerichtet◼◻◻ veranstaltet◼◻◻ |
vdaný | verheiratet◼◼◼ |
žádaný adjective | gewünscht [gewünschter; am gewünschtesten]◼◼◼Adjektiv gewollt [gewollter; am gewolltesten]◼◻◻Adjektiv |