Arabisch-Deutsch Wörterbuch »

وَقْت bedeutet auf Deutsch

ArabischDeutsch
وَقْت m

Uhr

Zeitf

وَقْت إِضَافِيّ m

Overtimef

Verlängerungf

وَقْت الْحَرْب m

Kriegszeitf

وَقْت اَلْفَرَاغ m

Freizeitf

Mußef

وَقْت سلام السَّلَامِ

Friedenszeitf

وَقْت سلم السِّلْمِ

Friedenszeitf

وَقْت مُسْتَقْطَع m

Auszeitf

Timeoutn

وَقْتٌ بَدَلُ الضَّائِع m

Nachspielzeitf

أَيّ وَقْت

immer

jederzeit

فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن

baldmöglichst

schnellstmöglich

so bald wie möglich

so schnell wie möglich

فِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن

baldmöglichst

schnellstmöglich

so bald wie möglich

so schnell wie möglich

فِي نَفْس اَلْوَقْت

gleichzeitig

فِي وَقْت لَاحِق

rückblickend

zurückblickend

قَضَى وَقْت

Zeit verbringen

لَم أَرَكَ مُنْذُ وَقْت طَوِيل

lange nicht gesehen

لَم أَرَكِ مُنْذُ وَقْت طَوِيل

lange nicht gesehen