Arabčina | Angličtina |
---|---|
تولى السلطة, جاء إلى السلطة verb | come to power(to be installed in high office) |
جنبا إلى جنب adverb | side by side(literally) |
حتى, إلى preposition | down(from one end to another) forpreposition |
حتى, إلى أن conjunction | until(up to the time that) |
حتى, إلى أن, ريثما preposition | till(until) |
دعا إلى verb | call for(to request, demand) |
دل على, رمز إلى, ذكر, أشار verb | indicate [indicated, indicating, indicates](to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known) |
ريفي, نسبة إلى الريف adjective | country(of, from or pertaining to the countryside (adjective)) |
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته, سلام, إلى اللقاء قريبا phrase | see you(see you later) |
علاوة على ذلك, أضف إلى ذلك adverb | moreover(in addition to what has been said) |
على أساس, بفضل, بمقتضى, بسبب, استنادا إلى preposition | by virtue of(because of) |
في ضوء, بالنظر إلى preposition | in view of(considering) |
كل الطرق تؤدي إلى روما phrase | all roads lead to Rome(different paths can take to the same goal) |
كم وقتا, إلى متى adverb | how long(how long (length of time)) |
كيف يمكنني الوصول إلى المطار؟ phrase | how do I get to the airport(how do I get to the airport?) |
كيف يمكنني الوصول إلى...؟ phrase | how do I get to(how do I get to...?) |
متعد إلى مفعولين adjective | ditransitive(having both a direct and indirect object, see also: ditransitive verb) |
مسلم به, لا يحتاج إثباتة إلى تجربة adjective | a priori(logic: based on hypothesis rather than experiment) |
مع السلامة, إلى اللقاء, وداع, وداعا, في أمان الله interjection | goodbye(farewell, see also: bye) |
من الألف إلى الياء preposition | from A to Z(completely) |
من الفقر إلى الثراء, من الفقر المطلق إلى غنى الفاحش, من العسر إلى اليسر noun | rags to riches(from poverty to exceptional wealth) |
من المهد إلى اللحد preposition | from the cradle to the gravepreposition |
وهلم جرا, إلخ, إلى آخره, وهكذا phrase | etc.(and so on, see also: and so forth) |
يبنى على, يستند إلى verb | base [based, basing, bases](have as its foundation or starting point) |