Angličtina | Švédčina |
---|---|
well-read (well informed and knowledgeable because of having read extensively) adjective [UK: ˈwel red] [US: ˈwel red] | beläst [~, ~a]adjektiv |
well-timed (Happening at an opportune or advantageous time) adjective [UK: wel ˈtaɪmd] [US: wel ˈtaɪmd] | i rättan tidadjektiv läglig [~t ~a]adjektiv vältajmad [~tajmat ~e]adjektiv |
well-to-do (rich) adjective [UK: ˌwel tə ˈduː] [US: ˌwel tə ˈduː] | förmögen [förmöget förmögna]adjektiv välbärgad [~bärgat ~e]adjektiv välbeställd [~beställt ~a]adjektiv välsituerad [~situerat ~e]adjektiv |
wellhouse (a small building that houses a well) noun | brunnshus [~et ~]substantiv |
Wellington [Wellington] (capital of New Zealand) noun [UK: ˈwe.lɪŋ.tən] [US: ˈwe.lɪŋ.tən] | Wellingtonsubstantiv |
Wellington boots (waterproof rubber boot) noun [UK: ˈwe.lɪŋ.tən buːts] [US: ˈwe.lɪŋ.tən ˈbuːts] | gummistövel [~n ~stövlar]substantiv |
wellwater (water taken from a well) noun [UK: ˈwel.ˌwɔː.tə] [US: ˈwel.ˌwɔː.tə] | brunnsvatten [~vattnet]substantiv |
all's well that ends well (A happy ending makes up for everything that has gone before...) phrase [UK: ˈɒlz wel ðæt endz wel] [US: ˈɒlz ˈwel ˈðæt ˈendz ˈwel] | allting gottphrase slutet gottphrase |
as well (in addition, also) adverb [UK: əz wel] [US: ˈæz ˈwel] | likasåadverb ocksåadverb |
as well as (and in addition) conjunction [UK: əz wel əz] [US: ˈæz ˈwel ˈæz] | samtsubjunktion |
disembowel [disembowelled, disembowelling, disembowels] (to take or let out the bowels) verb [UK: ˌdɪ.sɪm.ˈbaʊəl] [US: ˌdɪ.sɪm.ˈbaʊəl] | ta inälvorna urverb |
dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells] (live, reside) verb [UK: dwel] [US: ˈdwel] | boverb leva [levde, levt | levat, pres. lever]verb |
dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells] (to continue to think or talk about (something or someone)) verb [UK: dwel] [US: ˈdwel] | ältaverb |
farewell [farewells] (a wish of happiness at parting) noun [UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel] | farvälsubstantiv |
farewell [farewells] (an act of departure) noun [UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel] | avsked [~et ~]substantiv |
farewell (bid farewell) verb [UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel] | ta avskedverb |
farewell (parting, valedictory, final) adjective [UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel] | compounds with avskedadjektiv |
get well soon (expressing hope that someone recovers soon) phrase | krya på digphrase |
inkwell (container for ink) noun [UK: ˈɪŋ.kwel] [US: ˈɪŋ.kwel] | bläckhorn [~et ~]substantiv |
jewellery (personal ornamentation) noun [UK: ˈdʒuːəl.ri] [US: ˈdʒuːəl.ri] | smycke [~t ~n]substantiv |
might as well verb | lika gärna kunnaverb |
oh well (expression of mild disappointment or resignation) interjection | jajainterjektion nåjainterjektion |
oil well [oil wells] (hole drilled into the earth from which petroleum is pumped) noun [UK: ɔɪl wel] [US: ˌɔɪl ˈwel] | oljebrunnsubstantiv oljekälla [~n ~källor]substantiv |
Orwellian (of or relating to Orwell, especially his dystopian novels) adjective [UK: ˌɔˈrwe.liən] [US: ˌɔˈrwe.liən] | orwellskadjektiv |
stairwell [stairwells] (a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase) noun [UK: ˈsteə.wel] [US: ˈsteˌr.wel] | trapphus [~et ~]substantiv trappuppgång [~en ~ar]substantiv |
swell [swelled, swollen, swelling, swells] (intransitive: to become bigger, especially due to being engorged) verb [UK: swel] [US: ˈswel] | svälla [svällde svällt]verb |
swell [swells] (series of waves, lasting after the wind has ceased) noun [UK: swel] [US: ˈswel] | dyning [~en ~ar]substantiv svall [~et ~]substantiv |
swelling [swellings] (the state of being swollen) noun [UK: ˈswel.ɪŋ] [US: ˈswel.ɪŋ] | svullnad [~en ~er]substantiv |