Angličtina-Švédčina slovník »
weep znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| weep [wept, wept, weeping, weeps] (to cry, shed tears) verb [UK: wiːp] [US: ˈwiːp] | grina [~de ~t]verb gråta [grät, gråtit, pres. gråter]verb |
| weeping and wailing and gnashing of teeth (consternation, worry) noun | gråt och tandagnisslansubstantiv |
| weeping willow (Salix babylonica) noun [UK: ˈwiːp.ɪŋ ˈwɪ.ləʊ] [US: ˈwiːp.ɪŋ ˈwɪˌlo.ʊ] | tårpil [~en ~ar]substantiv |
| carpet sweeper (mechanical device for cleaning carpets) noun | mattsoparesubstantiv |
| chimney sweep (occupation) noun [UK: ˈtʃɪm.ni swiːp] [US: ˈtʃɪm.ni ˈswiːp] | skorstensfejare [~n ~, ~fejarna]substantiv sotare [~n ~, sotarna]substantiv |
| minesweeper [minesweepers] (vehicle, device or person for the removal of mines) noun [UK: ˈmaɪn.swiː.pə(r)] [US: ˈmaɪn.ˌswi.pər] | minröjare [~n ~, ~röjarna]substantiv minsvepare [~n ~, ~sveparna]substantiv |
| minesweeping (detection and safe disposal of mines) noun [UK: ˈmaɪn.swiːp.ɪŋ] [US: ˈmaɪn.swiːp.ɪŋ] | minröjning [~en ~ar]substantiv |
| street sweeper (machine used to sweep streets) noun [UK: striːt ˈswiː.pə(r)] [US: ˈstriːt ˈswiː.pər] | sopmaskin [~en ~er]substantiv |
| street sweeper (person employed to sweep streets, etc.) noun [UK: striːt ˈswiː.pə(r)] [US: ˈstriːt ˈswiː.pər] | gatsopare [~n ~, ~soparna]substantiv gatsoperskasubstantiv |
| sweep [swept, swept, sweeping, sweeps] (to clean using a broom or brush) verb [UK: swiːp] [US: ˈswiːp] | sopaverbSweep my room. = Sopa mitt rum. svepa [svepte svept]verb |
| sweep something under the rug (to conceal a problem expediently) verb | |
| sweeper [sweepers] (in soccer) noun [UK: ˈswiː.pə(r)] [US: ˈswiː.pər] | libero [~n ~r]substantiv |
