Angličtina-Švédčina slovník »

tug znamená v Švédčina

AngličtinaŠvédčina
tug [tugged, tugging, tugs] (to pull with great effort)
verb
[UK: tʌɡ]
[US: ˈtəɡ]

dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar åld. drager, imper. dra åld. drag]verb

släpaverb

tug [tugged, tugging, tugs] (to tow by tugboat)
verb
[UK: tʌɡ]
[US: ˈtəɡ]

bogsera [~de ~t]verb

tug of war [tugs of war] (game)
noun
[UK: tʌɡ əv wɔː(r)]
[US: ˈtəɡ əv ˈwɔːr]

dragkamp [~en ~er]substantiv
{c}

tugboat (small, powerful boat)
noun
[UK: ˈtʌɡ.bəʊt]
[US: ˈtʌɡboʊt]

bogserbåt [~en ~ar]substantiv
{c}
He's a tugboat captain. = Han är kapten på en bogserbåt.

tughra (signature of an Ottoman sultan)
noun

tugrasubstantiv

Brazilian Portuguese (Portuguese spoken and written in Brazil)
proper noun

brasiliansk portugisiskaproper noun

European Portuguese (Portuguese spoken and written in Portugal)
proper noun

europeisk portugisiskaproper noun

Old Portuguese (Portuguese language from 13th to 16th centuries)
proper noun

fornportugisiskaproper noun
{c}

Portuguese (of or relating to the region of Portugal)
adjective
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz]

portugisisk [~t ~a]adjektivHe speaks Portuguese. = Han talar portugisiska.

Portuguese [Portuguese] (person native to Portugal)
noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz]

portugis [~en ~er]substantiv

portugisiska [~n portugisiskor]substantivHe speaks Portuguese. = Han talar portugisiska.

Portuguese (the language)
proper noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz]

portugisiska ~n portugisiskorproper nounHe speaks Portuguese. = Han talar portugisiska.

Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
noun
[UK: ˌpɔː.tʃʊ.ˈɡiːz mæn əv wɔː(r)]
[US: ˈpɔːr.tʃə.ˌɡiz ˈmæn əv ˈwɔːr]

blåsmanetsubstantiv

portugisisk örlogsmansubstantiv

Portuguese Republic (official name of Portugal)
proper noun

Republiken Portugalproper noun
{c}

Portuguese Water Dog noun

portugisisk vattenhundsubstantiv