Angličtina | Švédčina |
---|---|
tract [tracts] (area) noun [UK: trækt] [US: ˈtrækt] | trakt [~en ~er]substantiv |
tract [tracts] (brief treatise) noun [UK: trækt] [US: ˈtrækt] | traktat [~en ~et ~er ~]substantiv |
tractable (capable of being easily led) adjective [UK: ˈtræk.təb.l̩] [US: ˈtræk.təb.l̩] | foglig [~t ~a]adjektiv medgörlig [~t ~a]adjektiv |
tractate [tractates] (treatise) noun [UK: ˈtræk.teɪt] [US: ˈtræk.teɪt] | traktat [~en ~et ~er ~]substantiv |
traction engine (steam engine) noun [UK: ˈtræk.ʃn̩ ˈen.dʒɪn] [US: ˈtræk.ʃn̩ ˈen.dʒən] | lokomobilsubstantiv |
tractor (farm vehicle) noun [UK: ˈtræk.tə(r)] [US: ˈtræk.tər] | traktor [~n ~er]substantiv |
tractor beam (device-generated beam used to attract other objects from a distance) noun | traktorstrålesubstantiv |
tractor driver (one who drives a tractor) noun | traktorföraresubstantiv |
abstract [abstracts] (an abridgement or summary) noun [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | abstraktsubstantiv referat [~et ~]substantiv sammandrag [~et ~]substantiv sammanfattning [~en ~ar]substantiv utdrag [~et ~]substantiv |
abstract (apart from practice or reality; not concrete) adjective [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | teoretisk [~t ~a]adjektiv |
abstract (difficult to understand) adjective [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | djupsinnig [~t ~a]adjektiv svårfattlig [~t ~a]adjektiv |
abstract (separate) adjective [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | abstraktadjektiv |
abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to abridge, epitomize, or summarize) verb [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | sammanfatta [~de ~t]verb |
abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to separate; to disengage) verb [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | abstrahera [~de ~t]verb skilja avverb skilja utverb ta bortverb |
abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to steal) verb [UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt] | knycka [knyckte knyckt]verb nalla [~de ~t]verb sno [snodde, snott, snodd snott, pres. snor]verb stjäla [stal, stulit, stulen stulet stulna, pres. stjäl]verb |
abstract algebra (branch of mathematics) noun | abstrakt algebrasubstantiv |
abstract art (art that does not depict objects in the natural world) noun [UK: ˈæb.strækt ɑːt] [US: æb.ˈstrækt ˈɑːrt] | abstrakt konstsubstantiv |
abstract noun (noun that denotes an abstract concept) noun [UK: ˈæb.strækt naʊn] [US: æb.ˈstrækt ˈnaʊn] | abstrakt substantivsubstantiv |
abstract term (term which expresses an abstract idea) noun | abstrakt begreppsubstantiv |
attract [attracted, attracting, attracts] (arouse interest) verb [UK: ə.ˈtrækt] [US: ə.ˈtrækt] | locka [~de ~t]verbI wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages. = Jag undrar hur Tatoeba kan locka till sig talare av minoritetsspråk. |
attract [attracted, attracting, attracts] (pull without touching) verb [UK: ə.ˈtrækt] [US: ə.ˈtrækt] | attrahera [~de ~t]verbLight attracts bugs. = Ljus attraherar småkryp. |
attractive (having the quality of attracting by inherent force) adjective [UK: ə.ˈtræk.tɪv] [US: ə.ˈtræk.tɪv] | attraktiv [~t ~a]adjektivShe is attractive. = Hon är attraktiv. |
attractor (set of points or states to which a dynamical system evolves after a long enough time) noun [UK: ə.ˈtræk.tə(r)] [US: ə.ˈtræk.tər] | attraktorsubstantiv |
breach of contract (failure to perform) noun [UK: briːtʃ əv kən.ˈtrækt] [US: ˈbriːtʃ əv ˈkɑːn.ˌtrækt] | avtalsbrott [~et ~]substantiv |
coffee extract (concentrated liquid) noun | kaffeextraktsubstantiv |
contract [contracts] (agreement that is legally binding) noun [UK: kən.ˈtrækt] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt] | avtal [~et ~]substantiv fördrag [~et ~]substantiv |