Angličtina | Švédčina |
---|---|
town [towns] (settlement) noun [UK: taʊn] [US: ˈtaʊn] | stadsubstantiv tätort [~en ~er]substantiv |
town hall (a building that houses the local government offices of a town) noun [UK: taʊn hɔːl] [US: ˈtaʊn ˈhɒl] | rådhus [~et ~]substantiv |
town square (an open area in a town) noun | stortorg [~et ~]substantiv torg [~et ~]substantiv |
town twinning (pairing of towns or cities) noun [UK: taʊn ˈtwɪn.ɪŋ] [US: ˈtaʊn ˈtwɪn.ɪŋ] | vänort [~en ~er]substantiv |
town walls (wall surrounding a town) noun | stadsmur [~en ~ar]substantiv |
township [townships] (territory of a town) noun [UK: ˈtaʊn.ʃɪp] [US: ˈtaʊn.ˌʃɪp] | kommundel [~en ~ar]substantiv liten stadsubstantiv småstad [~en ~städer]substantiv stadsdel [~en ~ar]substantiv |
townsman [townsmen] (male resident of a town) noun [UK: ˈtaʊnz.mən] [US: ˈtaʊnz.mən] | borgare [~n ~, borgarna]substantiv stadsbo [~n ~r]substantiv stadsmansubstantiv |
townswoman (woman resident of a town) noun | borgarfrusubstantiv stadsbo [~n ~r]substantiv stadsfrusubstantiv |
Cape Town (legislative capital of South Africa) proper noun [UK: keɪp taʊn] [US: ˈkeɪp ˈtaʊn] | Kapstadenproper noun |
Chinatown (a Chinese district outside China) noun [UK: ˈtʃaɪ.nə.ˌtɑːwn] [US: ˈtʃaɪ.nə.ˌtɑːwn] | Chinatownsubstantiv |
college town (town or city dominated by its university population) noun | universitetsstad [~en ~städer]substantiv |
company town noun | bruksort [~en ~er]substantiv |
downtown [downtowns] (either the lower, or the business center of a city or town) noun [UK: ˈdaʊn.taʊn] [US: ˈdaʊn.taʊn] | centrum [~et ~ | centra, ~en | centra]substantiv city [~t ~ ~n]substantiv innerstad [~en vard. ~stan ~städer]substantiv |
ghost town (town which has become deserted) noun [UK: ɡəʊst taʊn] [US: ɡoʊst ˈtaʊn] | spökstad [~en ~städer]substantiv |
hometown [hometowns] (place of birth or residence) noun [UK: ˈhomˌtɑːwn] [US: ˈhomˌtɑːwn] | hemstad [~en ~städer]substantiv |
market town (town that has a traditional right to hold a regular market) noun [UK: ˈmɑːkɪt taʊn] [US: ˈmɑːrkət ˈtaʊn] | köping [~en ~ar]substantiv köpstadsubstantiv |
old town (older historical part of a town or city) noun [UK: əʊld taʊn] [US: oʊld ˈtaʊn] | gamla stadsubstantiv gamlestadsubstantiv gammelstadsubstantiv |
one-horse town (very small town) noun [UK: wʌn hɔːs taʊn] [US: wʌn ˈhɔːrs ˈtaʊn] | byhåla [~n ~hålor]substantiv hålasubstantiv |
satellite town (self-contained town near a metropolis) noun [UK: ˈsæ.tə.laɪt.taʊ.nʌ] [US: ˈsæ.tə.laɪt.taʊ.nʌ] | drabantstadsubstantiv satellitstad [~en ~städer]substantiv |
shantytown [shantytowns] (area containing a collection of shacks and shanties) noun [UK: ˈʃæn.tɪ.taʊn] [US: ˈʃæn.ti.ˌtɑːwn] | kåkstad [~en ~städer]substantiv |