Angličtina | Švédčina |
---|---|
teach [taught, taught, teaching, teaches] (to pass on knowledge) verb [UK: tiːtʃ] [US: ˈtiːtʃ] | läraverbI will teach you. = Jag ska lära dig. lära utverb |
teach [taught, taught, teaching, teaches] (to pass on one's knowledge as one's profession) verb [UK: tiːtʃ] [US: ˈtiːtʃ] | undervisa [~de ~t]verbThe teachers teach. = Lärarna undervisar. |
teach someone a lesson (punish (informal)) verb | lära en läxaverb läxa uppverb |
teacher [teachers] (female who teaches) noun [UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər] | fröken [~ fröknar]substantiv lärarinna [~n lärarinnor]substantiv |
teacher [teachers] (person who teaches) noun [UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər] | lärare [~n ~, lärarna]substantiv |
teacher's desk (teacher's desk, see also: desk) noun | kateder [~n katedrar]substantiv |
teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher) noun | fjäskaresubstantiv lärarens favoritsubstantiv |
teaching assistant (individual who assists a teacher) noun | skolassistent [~en ~er]substantiv |
supply teacher (teacher who fills a temporary position) noun | lärarvikarie [~n ~r]substantiv |
you can't teach an old dog new tricks (too old to change) phrase |