roman znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| Roman [Romans] (a native or resident of Rome) noun [UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən] | romare [~n ~, romarna]substantiv |
| Roman (of or from Rome) adjective [UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən] | romersk [~t ~a]adjektivDo you understand Roman numerals? = Förstår du romerska siffror? |
| Roman candle (a type of firework) noun | romerskt ljussubstantiv |
| Roman Catholic [Roman Catholics] (person) noun [UK: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] [US: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] | romersk-katoliksubstantiv |
| Roman Catholic adjective [UK: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] [US: ˈrəʊ.mənˈk.æ.θə.lɪk] | romersk-katolsk [~t ~a]adjektiv |
| Roman Catholic Church (Catholic Church) proper noun | Romersk-katolska kyrkanproper noun |
| Roman chair noun | romersk stolsubstantiv |
| Roman Empire (ancient Latin empire) proper noun [UK: ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | Romerska riketproper noun |
| Roman numeral (numeral represented by letters) noun [UK: ˈrəʊ.mən ˈnjuː.mə.rəl] [US: ˈroʊ.mən ˈnuː.mə.rəl] | romersk siffrasubstantiv |
| Roman numerals (system of numerals) noun | romerska siffrorsubstantiv |
| Roman road (road built by the Romans) noun | romersk vägsubstantiv |
| Romance (of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin) adjective [UK: rəʊ.ˈmæns] [US: roʊ.ˈmæns] | romansk [~t ~a]adjektivFrench is a Romance language and English is a Germanic language. = Franska är ett romanskt språk och engelska är ett germanskt. |
| Romance language (language descended from Latin) noun | romanskt språksubstantiv |
| Romani (language) proper noun [UK: roˈmɑː.ni] [US: roˈmɑː.ni] | romani ~nproper noun |
| Romani (of or belonging to the Roma people) adjective [UK: roˈmɑː.ni] [US: roˈmɑː.ni] | romsk; zigenskadjektiv |
| Romania (South-Eastern European country) proper noun [UK: rə.ˈmeɪ.nɪə] [US: roˈmeɪ.niə] | Rumänienproper noun |
| Romanian [Romanians] (native of Romania) noun [UK: rə.ˈmeɪ.nɪən] [US: roˈmeɪ.niən] | rumän [~en ~er]substantiv rumänska [~n rumänskor]substantiv |
| Romanian (of or relating to Romania, its people, or language) adjective [UK: rə.ˈmeɪ.nɪən] [US: roˈmeɪ.niən] | rumänsk [~t ~a]adjektivI want to learn Romanian. = Jag vill lära mig rumänska. |
| Romanian deadlift (form of deadlift) noun | raka marklyftsubstantiv |
| Romanization [Romanizations] (putting text into the Latin (Roman) alphabet) noun [UK: rˌəʊmənaɪzˈeɪʃən] [US: rˌoʊmənᵻzˈeɪʃən] | romaniseringsubstantiv |
| Romanoff (imperial dynasty) proper noun [UK: ˈromə.ˌnɒf] [US: ˈromə.ˌnɒf] | Romanovproper noun |
| Romans (book of the Bible) proper noun [UK: ˈrəʊ.mənz] [US: ˈroʊ.mənz] | Romarbrevetproper noun |
| Romansch (the Romance language) noun | rätoromanska [~n]substantiv |
| romantic (fantastic, idealistic) adjective [UK: rə.ˈmæn.tɪk] [US: roˈmæn.tɪk] | romantisk [~t ~a]adjektivI am not romantic at all. = Jag är inte alls romantisk. |
| Romantic (Of or pertaining to Romanticism) adjective [UK: rə.ˈmæn.tɪk] [US: roˈmæn.tɪk] | romantisk [~t ~a]adjektivI am not romantic at all. = Jag är inte alls romantisk. |
| romantic (person with romantic character) noun [UK: rə.ˈmæn.tɪk] [US: roˈmæn.tɪk] | romantiker [~n ~]substantiv |
| romantic comedy (love story in fiction or film) noun | romantisk komedisubstantiv |
| romantic orientation noun | romantisk läggningsubstantiv |
| romanticist [romanticists] (advocate or follower of romanticism) noun [UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst] [US: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst] | romantiker [~n ~]substantiv |
| Aromanian (language) proper noun | arumänskaproper noun |
| aromantic adjective | aromantiskadjektiv |
| bildungsroman [bildungsromans] (a type of novel) noun [UK: bˈɪldəŋsrˌəʊmən] [US: bˈɪldəŋsrˌoʊmən] | bildningsroman [~en ~er]substantiv |
| chiromancy (divination performed by examining the palms) noun [UK: ˈkaɪə.rəʊ.mæn.sɪ] [US: ˈkaɪ.rə.ˌmæn.siː] | handläsningsubstantiv kiromanti [~n]substantiv spådom [~en ~ar]substantiv |
| Greco-Roman (of or pertaining to Greek or Roman culture) adjective [UK: ˌɡrekoˈro.mən] [US: ˌɡrekoˈro.mən] | grekisk-romersk [~t ~a]adjektiv |
| Holy Roman Empire (state) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər] | Tysk-Romerska Riketproper noun |
| necromancer [necromancers] (person who practices necromancy) noun [UK: ˈne.krə.mæn.sə(r)] [US: ˈne.krə.mæn.sər] | nekromant [~en ~er]substantiv |
| necromancy (divination involving the dead) noun [UK: ˈne.krə.mæn.si] [US: ˈne.krə.ˌmæn.si] | nekromanti [~n]substantiv |
