Angličtina | Švédčina |
---|---|
baking powder (dry leavening agent used in baking) noun [UK: ˈbeɪkɪŋ ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈbeɪkɪŋ ˈpaʊ.dər] | bakpulver [~pulvret]substantiv |
balance of power (situation of equilibrium) noun [UK: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊə(r)] [US: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊər] | maktbalans [~en ~er]substantiv |
bepowder (sprinkle or cover with powder) verb | pudra [~de ~t]verb |
cocoa powder (powder from cocoa solids) noun [UK: ˈkəʊk.əʊ ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈkokoʊ ˈpaʊ.dər] | kakao [~n]substantiv kakaopulver [~pulvret]substantiv |
colonial power (country with colonies) noun | kolonialmakt [~en ~er]substantiv |
come to power (to be installed in high office) verb | |
curry powder [curry powders] (mixture of spices) noun [UK: ˈkʌ.ri ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈkɜː.ri ˈpaʊ.dər] | curry [~n]substantiv |
empower [empowered, empowering, empowers] (to give confidence and/or strength to) verb [UK: ɪm.ˈpaʊə(r)] [US: ˌɪm.ˈpaʊər] | stärka [stärkte stärkt]verb |
empower [empowered, empowering, empowers] (to give permission to) verb [UK: ɪm.ˈpaʊə(r)] [US: ˌɪm.ˈpaʊər] | befullmäktiga [~de ~t]verb bemyndiga [~de ~t]verb berättiga [~de ~t]verb tillåta [tillät, tillåtit, tillåten tillåtet tillåtna, pres. tillåter]verb |
empowerment (granting of power) noun [UK: ɪm.ˈpaʊə(r).mənt] [US: ˌɪm.ˈpaʊər.mənt] | bemyndigande [~t ~n]substantiv fullmakt [~en ~er]substantiv |
Era of Great Power (time period) proper noun | Stormaktstidenproper noun |
face powder [face powders] (cosmetic) noun [UK: feɪs ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈfeɪs ˈpaʊ.dər] | ansiktspudersubstantiv puder [pudret]substantiv |
great power (powerful state) noun | stormakt [~en ~er]substantiv |
gunpowder [gunpowders] (explosive mixture) noun [UK: ˈɡʌn.paʊ.də(r)] [US: ˈɡʌn.ˌpɑːw.dər] | krut [~et]substantiv |
higher power (God or a god) noun | högre maktsubstantiv |
horsepower (non-metric) noun [UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər] | hästkraft [~en ~er]substantiv |
hydropower (hydroelectric power) noun [UK: ˈhaɪdro.ˌpɑːwr] [US: ˈhaɪdro.ˌpɑːwr] | vattenkraft [~en]substantiv |
knowledge is power phrase [UK: ˈnɒ.lɪdʒ ɪz ˈpaʊə(r)] [US: ˈnɑː.lədʒ ˈɪz ˈpaʊər] | kunskap är maktphrase |
milk powder (pulverized milk solids) noun [UK: mɪlk ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈmɪlk ˈpaʊ.dər] | mjölkpulver [~pulvret]substantiv |
nuclear power (nation with nuclear weapons) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər] | kärnvapenmakt [~en ~er]substantiv |
nuclear power (power from nuclear reactions) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər] | kärnkraft [~en]substantiv |
nuclear power plant [nuclear power plants] (type of power plant) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r) plɑːnt] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər ˈplænt] | kärnkraftverk [~et ~]substantiv |
overpower [overpowered, overpowering, overpowers] (subdue someone by superior force) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈpaʊə(r)] [US: ˌoʊv.ə.ˈpaʊə(r)] | överväldiga [~de ~t]verb |
purchasing power (amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency) noun | köpkraft [~en]substantiv |
purchasing power parity [purchasing power parities] (long-term equilibrium) noun [UK: ˈpɜː.tʃəs.ɪŋ ˈpaʊə(r) ˈpæ.rɪ.ti] [US: ˈpɝː.tʃəs.ɪŋ ˈpaʊər ˈpe.rə.ti] | köpkraftsjusteringsubstantiv köpkraftsparitetsubstantiv |
reactive power (imaginary component of the power of an alternating current circuit) noun [UK: ri.ˈæk.tɪv ˈpaʊə(r)] [US: ri.ˈæk.tɪv ˈpaʊər] | reaktiv effektsubstantiv |
superpower [superpowers] (fictional extraordinary ability) noun [UK: ˈsuː.pə.paʊə(r)] [US: ˌsuː.pər.ˈpaʊər] | superkraft [~en ~er]substantiv |
superpower [superpowers] (sovereign state) noun [UK: ˈsuː.pə.paʊə(r)] [US: ˌsuː.pər.ˈpaʊər] | stormakt [~en ~er]substantiv supermakt [~en ~er]substantiv världsmakt [~en ~er]substantiv världsvälde [~t ~n]substantiv |
talcum powder [talcum powders] (perfumed talc) noun [UK: ˈtælk.əm.ˌpaʊ.də] [US: ˈtælk.əm.ˌpaʊ.də] | talkpuder [~pudret]substantiv |
to the power of (indicating an exponent) preposition | i ... potenspreposition |