Angličtina | Švédčina |
---|---|
poo verb [UK: ˈpuː] [US: ˈpuː] | bajsa [~de ~t]verb |
poo noun [UK: ˈpuː] [US: ˈpuː] | bajs [~et]noun |
pooch [pooches] (slang: dog) noun [UK: puːtʃ] [US: ˈpuːtʃ] | jycke [~n jyckar]noun |
poodle [poodles] (any of various breeds of poodle) noun [UK: ˈpuːd.l̩] [US: ˈpuːd.l̩] | pudel [~n pudlar]noun |
poof (A male homosexual.) noun [UK: puːf] [US: ˈpuːf] | fjolla [~n fjollor]noun |
poof (deflating object or a magical disappearance) interjection [UK: puːf] [US: ˈpuːf] | poffinterjection |
poof (The product of flatulence.) noun [UK: puːf] [US: ˈpuːf] | fis [~en ~ar]noun fjärt [~en ~ar]noun prutt [~en ~ar]noun |
poof (to fart) verb [UK: puːf] [US: ˈpuːf] | fisa [fes, fisit, pres. fiser]verb fjärta [~de ~t]verb prutta [~de ~t]verb |
pool [pools] (body of water) noun [UK: puːl] [US: ˈpuːl] | bassäng [~en ~er]noun dammnoun pool [~en ~er]noun |
pool [pools] (small body of standing or stagnant water; a puddle) noun [UK: puːl] [US: ˈpuːl] | göl [~en ~ar]noun pöl [~en ~ar]noun |
pool table (a table used for playing pool) noun [UK: puːl ˈteɪb.l̩] [US: ˈpuːl ˈteɪb.l̩] | biljardbord [~et ~]noun |
poop deck (stern deck on top of the cabin(s)) noun | hyttdäcknoun poopnoun |
poor [poorer, poorest] (of low quality) adjective [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | dålig [~t ~a, sämre sämst]adjectiveI have a poor memory. = Jag har dåligt minne. eländig [~t ~a]adjective miserabel [~t miserabla]adjective undermålig [~t ~a]adjective usel [~t usla]adjective |
poor [poor] (the poor people of a society or the world collectively, the poor class of a society) noun [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | fattignoun |
poor [poorer, poorest] (used to express pity) adjective [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | stackarsadjectivePoor John! = Stackars John! |
poor [poorer, poorest] (with few or no possessions or money) adjective [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | fattig [~t ~a]adjectiveHe is poor. = Han är fattig. |
poor as a church mouse (very poor) adjective [UK: pʊə(r) əz ə tʃɜːtʃ maʊs] [US: ˈpʊr ˈæz ə ˈtʃɝːtʃ ˈmaʊs] | fattig som en kyrkråttaadjective fattig som en lusadjective fattig som en råttaadjective |
poor man's (cheaper than or inferior to) adjective | fattigmans-adjective |
poorhouse [poorhouses] (charitable institution where poor or homeless people are lodged) noun [UK: ˈpʊə.haʊs] [US: ˈpʊr.ˌhɑːws] | fattighus [~et ~]noun fattigstuganoun |
born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | född med silversked i munadjective |
carpool (arrangement) noun [UK: ˈkɑː.ˌpuːl] [US: ˈkɑːr.ˌpuːl] | bilpool [~en ~er]noun |
carpool [carpooled, carpooling, carpools] (travel together) verb [UK: ˈkɑː.ˌpuːl] [US: ˈkɑːr.ˌpuːl] | samåka [~åkte ~åkt]verbI carpool with John. = Jag samåker med John. |
cesspool [cesspools] (filthy place) noun [UK: ˈse.spuːl] [US: ˈses.ˌpuːl] | dypöl [~en ~ar]noun kloak [~en ~er]noun träsk [~et ~]noun |