piece znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| piece [pieces] (artillery gun) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | pjäs [~en ~er]substantiv |
| piece [pieces] (part of a larger whole) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | bitsubstantiv stycke [~t ~n]substantiv |
| piece [pieces] (slang: gun) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | puffra [~n puffror]substantiv |
| piece [pieces] (slang: sexual encounter) noun [UK: piːs] [US: ˈpiːs] | nyp [~et ~]substantiv |
| piece of cake (simple or easy job) noun [UK: piːs əv keɪk] [US: ˈpiːs əv ˈkeɪk] | barnlek [~en ~ar]substantiv |
| piece of furniture (item of furniture) noun [UK: piːs əv ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈpiːs əv ˈfɝː.nɪ.tʃər] | möbel [~n möbler]substantiv |
| piece of shit (a bad thing) noun | skithög [~en ~ar]substantiv skrothög [~en ~ar]substantiv skräphög [~en ~ar]substantiv |
| piece work (type of work) noun [UK: piːs ˈwɜːk] [US: ˈpiːs ˈwɝːk] | ackord [~et ~]substantiv |
| piecewise (piece at a time) adverb [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | etappvisadverb steg för stegadverb stegvis ~t ~aadverb |
| altarpiece (work of art suspended above and behind an altar) noun [UK: ˈɔːl.tə.piːs] [US: ˈɒl.tər.ˌpis] | altartavla [~n ~tavlor]substantiv |
| chess piece (any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess) noun [UK: tʃes piːs] [US: ˈtʃes ˈpiːs] | schackpjäs [~en ~er]substantiv |
| codpiece (part of male dress to cover genitals) noun [UK: ˈkɒd.piːs] [US: ˈkɒd.piːs] | blygdkapselsubstantiv braguettesubstantiv byxpungsubstantiv skamkapselsubstantiv |
| crosspiece [crosspieces] (Beam) noun [UK: ˈkrɒ.spiːs] [US: ˈkrɒ.ˌspis] | tvärstångsubstantiv tvärträsubstantiv |
| earpiece (arm of pair of glasses) noun [UK: ˈɪə.piːs] [US: ˈɪr.pis] | skalm [~en ~ar]substantiv |
| eyepiece [eyepieces] (lens or combination of lens) noun [UK: ˈaɪ.piːs] [US: ˈaɪ.ˌpis] | okular [~et ~]substantiv |
| frontispiece [frontispieces] (publishing: illustration) noun [UK: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] [US: ˈfrʌn.tɪ.spiːs] | frontespis [~en ~er]substantiv vinjettbild [~en ~er]substantiv vinjettplanschsubstantiv |
| mantelpiece (shelf) noun [UK: ˈmæntl.piːs] [US: ˈmæntl.piːs] | spiselkrans [~en ~ar]substantiv |
| masterpiece [masterpieces] (piece of work that has been given much critical praise) noun [UK: ˈmɑːst.ə.piːs] [US: ˈmæst.r̩.ˌpis] | mästerverk [~et ~]substantiv |
| mouthpiece [mouthpieces] (part of a telephone) noun [UK: ˈmaʊθ.piːs] [US: ˈmaʊθ.ˌpis] | munstycke [~t ~n]substantiv |
| tailpiece [tailpieces] (secures strings on a musical instrument) noun [UK: ˈteɪl.piːs] [US: ˈteɪl.piːs] | stränghållare [~n ~, ~hållarna]substantiv |
| two-piece (comprising two pieces) adjective [UK: ˈtuː piːs] [US: ˈtuː ˈpiːs] | tudeladadjektiv tvådelad [~delat ~e]adjektiv |
