Angličtina | Švédčina |
---|---|
picture [pictures] (informal: cinema) noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ˈpɪk.tʃər] | film [~en ~er]substantiv |
picture [pictures] (photograph) noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ˈpɪk.tʃər] | fotografisubstantiv |
picture [pictures] (representation of visible reality produced by drawing, etc) noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r)] [US: ˈpɪk.tʃər] | bild [~en ~er]substantiv tavla [~n tavlor]substantiv |
painting [paintings] (an illustration or artwork using paint) noun [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ] | målning [~en ~ar]substantiv |
painting [paintings] (the action of applying paint) noun [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ] | måleri [~et ~er]substantiv |
picture book (a book for young children with illustrations) noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r) bʊk] [US: ˈpɪk.tʃər ˈbʊk] | bilderbok [~en ~böcker]substantiv |
picture dictionary (dictionary with pictures) noun | bildordboksubstantiv |
oil painting [oil paintings] (a painting done with oil paints) noun [UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] | oljemålning [~en ~ar]substantiv |
cave painting (paintings resulting from this activity regarded collectively, especially if prehistoric; an individual painting of this type) noun [UK: keɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈkeɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] | grottmålning [~en ~ar]substantiv |
oil painting [oil paintings] (art of painting with oil paints) noun [UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] | oljemåleri [~et ~er]substantiv |
picture-in-picture (simultaneous display of full TV screen and inset window) noun | bibsubstantiv bild i bildsubstantiv |
a picture is worth a thousand words (visualisation is better than verbal description) phrase |