Angličtina | Švédčina |
---|---|
Boreas (Greek god) proper noun [UK: ˈbɒ.rɪæs] [US: bɔː.riːəs] | Boreasproper noun |
Boreas (the north wind personified) proper noun [UK: ˈbɒ.rɪæs] [US: bɔː.riːəs] | Boreproper noun Kung Boreproper noun |
bored (suffering from boredom) adjective [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | uttråkad [~tråkat ~e]adjektivJohn's bored. = John är uttråkad. |
boredom (state of being bored) noun [UK: ˈbɔː.dəm] [US: ˈbɔːr.dəm] | tristess [~en ~er]substantiv uttråkning [~en]substantiv |
boreo-montane (boreal and montane) adjective | boreomontanaadjektiv |
borer [borers] (person who bores/drills) noun [UK: ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈbɔː.rər] | borrare [~n ~, borrarna]substantiv |
borer [borers] (tool) noun [UK: ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈbɔː.rər] | borrmaskin [~en ~er]substantiv |
bros before hoes (a man should prioritize his best friends over his girlfriend or wife) phrase | bröder går före brudarphrase |
business before pleasure (discharging one's obligations should come before one's own gratification) phrase [UK: ˈbɪz.nəs bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈbɪz.nəs bɪ.ˈfɔːr] | nöjet sedanphrase nytta före nöjephrase plikten förstphrase |
calm before the storm (peace before a disturbance or crisis) noun [UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm] [US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm] | lugnet före stormensubstantiv |
carnivore [carnivores] (mammal of the order Carnivora) noun [UK: ˈkɑː.nɪ.vɔː(r)] [US: ˈkɑːr.nɪ.ˌvɔːr] | rovdjur [~et ~]substantiv |
carnivore [carnivores] (meat-eating animal) noun [UK: ˈkɑː.nɪ.vɔː(r)] [US: ˈkɑːr.nɪ.ˌvɔːr] | köttätare [~n ~, ~ätarna]substantiv |
cast pearls before swine verb | |
castoreum (castor sac exudate) noun [UK: kˌastɔːrˈiːəm] [US: kˌæstoːrˈiːəm] | bävergäll [~et ~en]substantiv |
censor [censored, censoring, censors] (to review for, and if necessary to remove or suppress, objectionable content) verb [UK: ˈsen.sə(r)] [US: ˈsen.sər] | censurera [~de ~t]verbI wonder what country will censor Tatoeba first. = Jag undrar vilket land som kommer att censurera Tatoeba först. |
chemoreceptor [chemoreceptors] (sense organ) noun [UK: kˌiːməʊrˈeseptə] [US: kˌiːmoʊrˈeseptɚ] | kemoreceptorsubstantiv |
chore [chores] (a difficult, unpleasant, or routine task) noun [UK: tʃɔː(r)] [US: ˈtʃɔːr] | rutinarbete [~t ~n]substantiv rutinuppgiftsubstantiv |
choreograph [choreographed, choreographing, choreographs] (to design and record a choreography) verb [UK: ˈkɔːiə.ˌɡræf] [US: ˈkɔː.riə.ˌɡræf] | koreografera [~de ~t]verb |
choreographer [choreographers] (person who choreographs) noun [UK: ˌkɒ.rɪ.ˈɒ.ɡrə.fə(r)] [US: ˌkɔː.ri.ˈɑː.ɡrə.fər] | koreograf [~en ~er]substantiv |
choreography [choreographies] (art) noun [UK: ˌkɒ.rɪ.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: ˌkɔː.ri.ˈɑː.ɡrə.fi] | koreografi [~n ~er]substantiv |
colored (colorful) adjective [UK: ˈkʌ.lərd] [US: ˈkʌ.lərd] | färgglad [~glatt ~a]adjektiv färggrann [~grant ~a]adjektiv färgstark [~t ~a]adjektiv |
colored (having a color) adjective [UK: ˈkʌ.lərd] [US: ˈkʌ.lərd] | färgad [färgat ~e]adjektiv |
colored (influenced pervasively but subtly) adjective [UK: ˈkʌ.lərd] [US: ˈkʌ.lərd] | påverkad [~verkat ~e]adjektiv |
commodore [commodores] (a naval officer) noun [UK: ˈkɒ.mə.dɔː(r)] [US: ˈkɑː.mə.ˌdɔːr] | kommendör [~en ~er]substantiv |
compact fluorescent lamp (type of fluorescent lamp) noun [UK: kəm.ˈpækt flʊə.ˈresnt læmp] [US: ˈkɑːm.pækt ˌflʊ.ˈre.sənt ˈlæmp] | lågenergilampa [~n ~lampor]substantiv |
convenience store (a small retail store) noun [UK: kən.ˈviː.nɪəns stɔː(r)] [US: kən.ˈviː.njəns ˈstɔːr] | minilivssubstantiv närbutik [~en ~er]substantiv |
core [cores] (central part of fruit, containing the kernels or seeds) noun [UK: kɔː(r)] [US: ˈkɔːr] | kärnhus [~et ~]substantiv |
core [cores] (heart of a thing) noun [UK: kɔː(r)] [US: ˈkɔːr] | kärnasubstantiv |
core competency (special expertise) noun | kärnkompetenssubstantiv |
core drill (sample-taking device) noun | kärnborrsubstantiv |
cream-colored courser (Cursorius cursor) noun | ökenlöparesubstantiv |