Angličtina | Švédčina |
---|---|
orchestra [orchestras] (large group of musicians who play together on various instruments) noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈɔːrk.ə.strə] | orkester [~n orkestrar]substantiv |
orchestra pit (sunken area in front of a stage) noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə pɪt] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈpɪt] | orkesterdike [~t ~n]substantiv |
orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates] (to arrange or direct diverse elements to achieve a desired effect) verb [UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt] [US: ˈɔːrk.ə.ˌstret] | iscensätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb |
orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates] (to arrange or score music for performance by an orchestra) verb [UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt] [US: ˈɔːrk.ə.ˌstret] | arrangera [~de ~t]verb orkestrera [~de ~t]verb |
chamber orchestra (orchestra to play chamber music) noun [UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈtʃeɪm.bər ˈɔːrk.ə.strə] | kammarorkester [~n ~orkestrar]substantiv |
symphony orchestra (large orchestra that traditionally plays Western classical orchestral music) noun [UK: ˈsɪm.fə.ni ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈsɪm.fə.ni ˈɔːrk.ə.strə] | symfoniorkester [~n ~orkestrar]substantiv |