Angličtina | Švédčina |
---|---|
nous (reason in philosophy) noun [UK: naʊs] [US: naʊs] | förnuft [~et]substantiv noussubstantiv |
abdominous (pot-bellied) adjective [UK: æb.ˈdɒ.mɪ.nəs] [US: æb.ˈdɑː.mə.nəs] | bukig [~t ~a]adjektiv rundadjektiv rundmagad [~magat ~e]adjektiv tjockmagadadjektiv trind [trint ~a]adjektiv |
asynchronous (not synchronous) adjective [UK: eɪ.ˈsɪŋ.krə.nəs] [US: ˌe.ˈsɪŋ.krə.nəs] | asynkron [~t ~a]adjektiv |
autochthonous (native to the place where found) adjective [UK: ˌɔːtəʊtʃθˈɒnəs] [US: ˌɔːɾoʊtʃθˈɑːnəs] | autokton [~t ~a]adjektiv infödd [~fött ~a]adjektiv ursprunglig [~t ~a]adjektiv |
cacophonous (containing or consisting of unpleasant sounds) adjective [UK: kæˈk.ɒ.fə.nəs] [US: kæˈk.ɒ.fə.nəs] | kakofonisk [~t ~a]adjektiv |
cartilaginous fish [cartilaginous fishes] noun [UK: ˌkɑː.tɪ.ˈlæ.dʒɪ.nəs fɪʃ] [US: ˌkɑːr.tɪ.ˈlæ.dʒɪ.nəs ˈfɪʃ] | broskfisk [~en ~ar]substantiv |
diaphanous (of a fine, almost transparent texture) adjective [UK: daɪ.ˈæ.fə.nəs] [US: daɪ.ˈæ.fə.nəs] | florstunn [~tunt ~a]adjektiv skiradjektiv |
diaphanous (transparent; allowing light to pass through) adjective [UK: daɪ.ˈæ.fə.nəs] [US: daɪ.ˈæ.fə.nəs] | genomskinlig [~t ~a]adjektiv |
endogenous (produced, originating or growing from within) adjective [UK: en.ˈdɒ.dʒə.nəs] [US: en.ˈdɒ.dʒə.nəs] | endogen [~t ~a]adjektiv |
erogenous (sensitive to sexual arousal) adjective [UK: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs] [US: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs] | erogen [~t ~a]adjektiv |
erogenous zone [erogenous zones] noun [UK: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs zəʊn] [US: ɪ.ˈrɒ.dʒə.nəs ˈzoʊn] | erogen zonsubstantiv |
exogenous (Produced or originating outside of an organism.) adjective [UK: ek.ˈsɒ.dʒə.nəs] [US: ˌekˈso.dʒə.nəs] | exogen [~t ~a]adjektiv |
ferruginous duck (Aythya nyroca) noun | vitögd dykandsubstantiv |
heinous (totally reprehensible) adjective [UK: ˈheɪ.nəs] [US: ˈheɪ.nəs] | avskyvärd [~värt ~a]adjektiv förfärlig [~t ~a]adjektiv ohygglig [~t ~a]adjektiv skändlig [~t ~a]adjektiv vedervärdig [~t ~a]adjektiv |
intravenous (inside the veins) adjective [UK: ˌɪn.trə.ˈviː.nəs] [US: ˌɪn.trə.ˈviː.nəs] | intravenös [~t ~a]adjektiv |
intravenously (in an intravenous manner) adverb [UK: ˌɪn.trə.ˈviː.nə.sli] [US: ˌɪn.trə.vi.nə.sli] | intravenöstadverb |
monotonous (having an unvarying tone or pitch) adjective [UK: mə.ˈnɒ.tə.nəs] [US: mə.ˈnɑː.tə.nəs] | entonig [~t ~a]adjektiv monoton [~t ~a]adjektiv |
monotonous (tedious, repetitious or lacking in variety) adjective [UK: mə.ˈnɒ.tə.nəs] [US: mə.ˈnɑː.tə.nəs] | enformig [~t ~a]adjektiv |
mountainous (having many mountains) adjective [UK: ˈmaʊn.tɪ.nəs] [US: ˈmaʊn.tə.nəs] | bergig [~t ~a]adjektiv fjällrikadjektiv |
oleaginous (falsely or affectedly earnest; persuasively suave) adjective [UK: ˌəʊ.lɪ.ˈæ.dʒɪ.nəs] [US: ˌoʊ.lɪ.ˈæ.dʒɪ.nəs] | sliskig [~t ~a]adjektiv |
ominous (of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) adjective [UK: ˈɒ.mɪ.nəs] [US: ˈɑː.mə.nəs] | illavarslandeadjektiv olycksbådandeadjektiv ominös [~t ~a]adjektiv |
ravenous (very hungry) adjective [UK: ˈræ.və.nəs] [US: ˈræ.və.nəs] | svulten [svultet svultna]adjektiv |
synchronous (at the same time) adjective [UK: ˈsɪŋ.krə.nəs] [US: ˈsɪŋ.krə.nəs] | synkron [~t ~a]adjektiv |
tendinous adjective [UK: ˈten.dɪ.nəs] [US: ˈten.də.nəs] | sen-adjektiv |