Angličtina | Švédčina |
---|---|
gym [gyms] (sporting facility specialized for lifting weights and exercise) noun [UK: dʒɪm] [US: ˈdʒɪm] | gym [~met ~, ~men]substantiv |
Halmstad (city in Halland, Sweden) proper noun [UK: ˈhɑːlm.ˌstæd] [US: ˈhɑːlm.ˌstæd] | Halmstadproper noun |
ham [hams] (thigh of a hog cured for food) noun [UK: hæm] [US: ˈhæm] | skinka [~n skinkor]substantiv |
hamster [hamsters] (small, short-tailed European rodent) noun [UK: ˈhæm.stə(r)] [US: ˈhæm.stər] | hamster [~n hamstrar]substantivJohn has a hamster. = John har en hamster. |
hamstring [hamstrings] (great tendon) noun [UK: ˈhæm.strɪŋ] [US: ˈhæm.ˌstrɪŋ] | hassenasubstantiv knäsenasubstantiv |
harem [harems] (the private part of an Arab household) noun [UK: ˈhɑː.riːm] [US: ˈhe.rəm] | harem [~et ~]substantiv |
harm [harmed, harming, harms] (cause damage) verb [UK: hɑːm] [US: ˈhɑːrm] | skadaverbThere's no harm in looking. = Det skadar inte att titta. |
he who digs a pit for others falls in himself (he who digs a pit for others, falls in himself) phrase | den som gräver en grop åt andraphrase den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däriphrase faller ofta själv däriphrase |
hectogram [hectograms] (100 grams) noun [UK: hectoɡram] [US: hectoɡram] | hektogram [~met ~, ~men]substantiv |
heirloom [heirlooms] (valued possession passed down through the generations) noun [UK: ˈeə.luːm] [US: ˈer.ˌluːm] | släktklenod [~en ~er]substantiv |
helm [helms] (member of a vessel’s crew in charge of steering the vessel, see also: helmsman; helmswoman) noun [UK: helm] [US: ˈhelm] | rorsman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
helm [helms] (tiller (or, in a large ship, the wheel) which is used to control the rudder of a marine vessel; entire steering apparatus of a vessel) noun [UK: helm] [US: ˈhelm] | roder [rodret ~, rodren]substantiv |
helmsman [helmsmen] (person responsible for steering a ship) noun [UK: ˈhelmz.mən] [US: ˈhelmz.ˌmæn] | rorgängare [~n ~, ~gängarna]substantiv rorsman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
hem [hems] (border of an article of clothing doubled back and stitched together) noun [UK: hem] [US: ˈhem] | fåll [~en ~ar]substantiv |
himself ((reflexive) male person as the previously mentioned object) pronoun [UK: hɪm.ˈself] [US: ˌhɪm.ˈself] | sigpronomen |
himself pronoun [UK: hɪm.ˈself] [US: ˌhɪm.ˈself] | han självpronomen honom självpronomen sig självpronomen självpronomen |
hirsutism [hirsutisms] (excessive and increased hair growth) noun [UK: ˈhɜːsjuːtɪz(ə)m ] [US: hərˈsutɪz(ə)m ] | hirsutismsubstantiv |
histogram [histograms] (graphical display) noun [UK: ˈhɪ.stə.ɡræm] [US: ˈhɪ.stə.ˌɡræm] | histogram [~met ~, ~men]substantiv |
holm [holms] (small island) noun [UK: ˈhom] [US: ˈhom] | holme [~n holmar]substantiv |
hologram [holograms] (three-dimensional image created by holography) noun [UK: ˈhɒ.lə.ɡræm] [US: ˈhɑː.lə.ˌɡræm] | hologram [~met ~, ~men]substantiv |
homomorphism [homomorphisms] (notion in mathematics) noun [UK: hˈɒməmˌɔːfɪzəm] [US: hˈɑːməmˌoːrfɪzəm] | homomorfisubstantiv homomorfismsubstantiv |
homonym [homonyms] (word with the same sound or spelling) noun [UK: ˈhɒ.mə.nɪm] [US: ˈhɒ.mə.nɪm] | homonymsubstantiv |
hornbeam [hornbeams] (tree of Carpinus) noun [UK: ˈhɔːn.biːm] [US: ˈhɔːrn.biːm] | annboksubstantiv avenbok [~en ~ar]substantiv |
HSwMS (His/Her Swedish Majesty's Ship) noun | HMSsubstantiv |
hum [hummed, humming, hums] (to make sound with lips closed) verb [UK: hʌm] [US: ˈhəm] | gnola [~de ~t]verb nynna [~de ~t]verbHe hummed to himself. = Han nynnade för sig själv. |
hyperthyroidism [hyperthyroidisms] (excessive production of hormones by the thyroid) noun [UK: hˌaɪpəθˈaɪrɔɪdˌɪzəm] [US: hˌaɪpɚθˈaɪrɔɪdˌɪzəm] | hypertyreossubstantiv |
hyponym [hyponyms] (more specific word) noun | hyponym [~en ~er]substantiv |
hypothyroidism [hypothyroidisms] (disease state) noun [UK: hˌaɪpəʊθˈaɪrɔɪdˌɪzəm] [US: hˌaɪpoʊθˈaɪrɔɪdˌɪzəm] | hypotyreossubstantiv |
ice cream [ice creams] (dessert) noun [UK: aɪs kriːm] [US: ˈaɪs ˈkriːm] | glass [~en ~er (om glasspinnar glasstrutar) ~ar]substantiv |
ice cream [ice creams] (in a cone) noun [UK: aɪs kriːm] [US: ˈaɪs ˈkriːm] | glasstrut [~en ~ar]substantiv |