Angličtina | Švédčina |
---|---|
plate [plates] (printing, photography: image or copy) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plansch [~en ~er]substantiv |
plate [plates] (printing: engraved surface used to transfer an image to paper) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plåt [~en ~ar]substantiv |
plate [plated, plating, plates] (to cover the surface material of an object with a thin coat of another material) verb [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plätera [~de ~t]verb |
plateau [plateaux] (level expanse) noun [UK: ˈplæ.təʊ] [US: plæˈto.ʊ] | platå [~n ~er]substantiv |
platelet [platelets] (particle found in the blood of mammals) noun [UK: ˈpleɪt.lət] [US: ˈpleɪt.lət] | blodplätt [~en ~ar]substantiv trombocyt [~en ~er]substantiv |
plater [platers] (someone who installs sheet metal) noun [UK: ˈpleɪ.tə(r)] [US: ˈpleɪ.tər] | plåtslagare [~n ~, ~slagarna]substantiv |
plater [platers] (someone who plates metal) noun [UK: ˈpleɪ.tə(r)] [US: ˈpleɪ.tər] | pläteraresubstantiv |
postulate [postulates] (logic: an axiom) noun [UK: ˈpɒ.stjʊ.leɪt] [US: ˈpɑːs.tʃə.ˌlet] | axiom [~et ~]substantiv postulat [~et ~]substantiv |
postulate [postulates] (requirement, prerequisite) noun [UK: ˈpɒ.stjʊ.leɪt] [US: ˈpɑːs.tʃə.ˌlet] | förutsättning [~en ~ar]substantiv |
postulate [postulated, postulating, postulates] (to assume as a premise) verb [UK: ˈpɒ.stjʊ.leɪt] [US: ˈpɑːs.tʃə.ˌlet] | postulera [~de ~t]verb |
pre-ejaculate noun [UK: pre ɪ.ˈdʒæ.kjʊ.leɪt] [US: ˈpriː ɪ.ˈdʒæ.kjuː.ˌlet] | försats [~en ~er]substantiv |
prelate [prelates] (clergyman) noun [UK: ˈpre.lət] [US: ˈpre.lət] | prelat [~en ~er]substantiv |
quadrilateral [quadrilaterals] (polygon having four sides) noun [UK: ˌkwɒ.drɪ.ˈlæ.tə.rəl] [US: ˌkwɒ.drɪ.ˈlæ.tə.rəl] | fyrhörning [~en ~ar]substantiv |
reformulate [reformulated, reformulating, reformulates] (to formulate again) verb [UK: ˌriː.ˈfɔː.mju.leɪt] [US: ri.ˈfɔːr.mjə.ˌlet] | omformulera [~de ~t]verb |
regulate [regulated, regulating, regulates] (adjust) verb [UK: ˈre.ɡjʊ.leɪt] [US: ˈre.ɡjə.ˌlet] | reglera [~de ~t]verb |
related (being a relative of) adjective [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd] | besläktad [besläktat ~e]adjektivAre they related? = Är de besläktade? |
related (standing in relation or connection) adjective [UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd] | släktadjektivAre you related? = Är ni släkt? |
see you later (goodbye) phrase [UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər] | ses senarephrase vi sesphrase vi ses senarephrase |
self-immolate (to set oneself on fire) verb | |
simulate [simulated, simulating, simulates] (to model, replicate, duplicate the behavior) verb [UK: ˈsɪ.mjʊ.leɪt] [US: ˈsɪ.mjə.ˌlet] | simulera [~de ~t]verb |
slate [slated, slating, slates] (anticipate or strongly expect) verb [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | förutsäga [~sade, ~sagt, ~sagd sagt, pres. ~säger]verb förutse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser]verb förutspå [~spådde, ~spått, ~spådd ~spått, pres. ~spår]verb förvänta [~de ~t]verb |
slate (bluish-grey/gray like slate, see also: slate blue; slate gray; blue-gray) adjective [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | skiffergrå [~grått, ~ ~a]adjektiv |
slate [slated, slating, slates] (criticise/criticize harshly) verb [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | fördöma [fördömde fördömt]verb |
slate [slates] (record of money owed) noun [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | kritasubstantiv |
slate [slates] (rock) noun [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | skiffer [~n skiffrar]substantiv |
slate [slated, slating, slates] (schedule) verb [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | planera [~de ~t]verb schemalägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger]verb |
slate [slates] (sheet of slate for writing on) noun [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | griffeltavla [~n ~tavlor]substantiv |
slate [slates] (tile) noun [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | skifferplatta [~n ~plattor]substantiv |
soft palate [soft palates] (tissue) noun [UK: sɒft ˈpæ.lət] [US: ˈsɑːft ˈpæ.lət] | gomsegel [~seglet ~, ~seglen]substantiv mjuk gomsubstantiv velumsubstantiv |
somnambulate (to walk while sleeping) verb | gå i sömnenverb |