Angličtina | Švédčina |
---|---|
Black Death (14th century pandemic outbreak) proper noun [UK: ˈblæk.ˈdeθ] [US: ˈblæk.ˈdeθ] | pestenproper noun |
black eye [black eyes] (bruised eye) noun [UK: blæk aɪ] [US: ˈblæk ˈaɪ] | blåtira [~n ~tiror]substantiv blått ögasubstantiv |
black-eyed pea (cowpea plant Vigna unguiculata or Vigna unguiculata subsp. unguiculata) noun | ögonbönasubstantiv |
black-faced bunting (Emberiza spodocephala) noun | gråhuvad sparvsubstantiv |
Black Forest gâteau (type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany) noun [UK: blæk ˈfɒ.rɪst ˈɡæ.təʊ] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst ˈɡæto.ʊ] | schwarzwaldtårta [~n ~tårtor]substantiv |
black friar (a member of the religious order of the Dominicans) noun [UK: ˈblæk.ˈfraɪə] [US: ˈblæk.ˈfraɪə] | svartbroder [~n ~bröder]substantiv |
black garden ant (Lasius niger) noun | svartmyra [~n ~myror]substantiv |
black goby (fish) noun | svart smörbultsubstantiv |
black grouse [black grouses] (Lyrurus tetrix) noun [UK: blæk ɡraʊs] [US: ˈblæk ˈɡraʊs] | orre [~n orrar]substantiv |
black guillemot [black guillemots] noun [UK: blæk ˈɡɪ.lɪ.mɒt] [US: ˈblæk ˈɡɪ.lɪ.mɑːt] | tobisgrissla [~n ~grisslor]substantiv |
black-haired (having black hair) adjective | svarthårig [~t ~a]adjektiv |
black-headed bunting (Emberiza melanocephala) noun | svarthuvad sparvsubstantiv |
black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus) noun | skrattmås [~en ~ar]substantiv |
black hellebore (Helleborus niger) noun [UK: blæk ˈhe.lɪ.bɔː] [US: ˈblæk he.lə.ˌbɔːr] | julros [~en ~or]substantiv |
black hole (celestial body) noun [UK: blæk həʊl] [US: ˈblæk hoʊl] | svart hålsubstantiv |
black horehound (Ballota nigra) noun [UK: blæk ˈhɑː.ˌhɑːwnd] [US: ˈblæk ˈhɑːr.ˌhɑːwnd] | bosyskasubstantiv |
black humor (subgenre of comedy) noun [UK: blæk ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈblæk ˈhjuː.mər] | svart humorsubstantiv |
black ice (invisible film of ice) noun | blixthalka [~n]substantiv svarthalkasubstantiv |
black kite (species of kite) noun | brun gladasubstantiv |
Black Legend (the depiction of Spain as cruel, greedy and fanatical) proper noun | svarta legendenproper noun |
black-legged kittiwake (Rissa tridactyla) noun [UK: blæk ˈle.ɡɪd ˈkɪ.tɪ.weɪk] [US: ˈblæk ˈle.ɡəd ˈkɪ.tə.ˌwek] | tretåig måssubstantiv |
black liquor (a waste product in pulp and paper industry) noun | svartlut [~en]substantiv |
black locust (Robinia pseudoacacia) noun [UK: blæk ˈləʊkəst] [US: ˈblæk ˈloʊkəst] | falsk akaciasubstantiv robiniasubstantiv |
black magic (magic derived from evil forces) noun [UK: blæk ˈmæ.dʒɪk] [US: ˈblæk ˈmæ.dʒɪk] | svartkonst [~en ~er]substantiv |
Black Maria (a police van for transporting prisoners) noun [UK: ˈblæk.mə.ˈraɪə] [US: ˈblæk.mə.ˈraɪə] | Svarta Majasubstantiv |
black market [black markets] (people who engage in such trade or that sector of the economy) noun [UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] | svartabörshaj [~en ~ar]substantiv |
black market [black markets] (trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls) noun [UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] | svart börssubstantiv svart marknadsubstantiv |
black-necked crane (Grus nigricollis) noun | svarthalsad tranasubstantiv |
black-necked grebe noun | svarthalsad doppingsubstantiv |
black pepper (spice) noun [UK: blæk ˈpe.pə(r)] [US: ˈblæk ˈpe.pər] | svartpeppar [~n]substantiv |
black radish (Raphanus sativus var. niger) noun | svart rättikasubstantiv |
black rat (Rattus rattus) noun | svartråtta [~n ~råttor]substantiv |
black redstart (a small passerine bird) noun [UK: blæk ˈred.stɑːt] [US: ˈblæk ˈred.ˌstɑːrt] | svart rödstjärtsubstantiv |
black rhinoceros (Diceros bicornis) noun [UK: blæk raɪ.ˈnɒ.sə.rəs] [US: ˈblæk raɪ.ˈnɑː.sə.rəs] | spetsnoshörningsubstantiv |
black salsify (Scorzonera hispanica) noun [UK: blæk ˈsæl.sɪ.fi] [US: ˈblæk ˈsæl.sɪ.fi] | svartrot [~en ~rötter]substantiv |
black scabbardfish (Aphanopus carbo) noun [UK: blæk] [US: ˈblæk] | dolkfisksubstantiv |