Angličtina | Švédčina |
---|---|
Girona (city in Catalonia) proper noun | Gironaproper noun |
Girondist (member of a moderate faction during the French revolution) noun [UK: dʒɪ.ˈrɒn.dɪst] [US: dʒə.ˈrɑːn.dɪst] | girondistsubstantiv |
grappling iron (metal hook used to hold two ships together) noun | änterhake [~n ~hakar]substantiv |
gridiron [gridirons] (rack or grate for broiling) noun [UK: ˈɡrɪ.daɪən] [US: ˈɡrɪ.ˌdaɪərn] | halster [halstret ~, halstren]substantiv rostsubstantiv |
non-iron (not needing to be ironed) adjective [UK: nɒn ˈaɪən] [US: ˈnɑːn ˈaɪərn] | strykfri [~tt ~a]adjektiv |
pie iron (device for making sandwiches) noun | smörgåsgrillsubstantiv |
pig iron (type of crude iron) noun [UK: pɪɡ ˈaɪən] [US: ˈpɪɡ ˈaɪərn] | tackjärn [~et]substantiv |
post-irony noun | postironisubstantiv |
shooting iron (firearm) noun [UK: ˈʃuːt.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈaɪərn] | skjutjärn [~et ~]substantiv |
soldering iron [soldering irons] (tool) noun [UK: ˈsɒl.dər.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈsɑː.dər.ɪŋ ˈaɪərn] | lödkolv [~en ~ar]substantiv |
steam iron (smoothing iron) noun [UK: stiːm ˈaɪən] [US: ˈstiːm ˈaɪərn] | ångstrykjärn [~et ~]substantiv |
strike while the iron is hot (act on an opportunity promptly) verb [UK: straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt] [US: ˈstraɪk ˈwaɪl ðə ˈaɪərn ˈɪz hɑːt] | |
tire iron (tool) noun | däckavtagaresubstantiv |
unironically (In an unironic manner) adverb | oironisktadverb |
waffle iron (a cooking appliance used to make waffles) noun [UK: ˈwɒf.l̩ ˈaɪən] [US: ˈwɑːf.l̩ ˈaɪərn] | våffeljärn [~et ~]substantiv |
wrought iron (form of iron that is not cast) noun [UK: ˈrɔːt ˈaɪən] [US: ˈrɔːt ˈaɪərn] | smidesjärn [~et ~]substantiv |