Angličtina | Švédčina |
---|---|
fifth cousin noun | brylling [~en ~ar]substantiv D-kusinsubstantiv femtekusinsubstantiv sexmänningsubstantiv trasslingsubstantiv |
fifth gear (the fifth gear of an engine) noun | femma [~n femmor]substantiv |
fifth wheel (anything superfluous or unnecessary) noun [UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] | femte hjuletsubstantiv |
fifth wheel (type of trailer hitch) noun [UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] | vändskiva [~n ~skivor]substantiv |
fifties (The decade of the 1850s, 1950s, etc.) noun [UK: ˈfɪf.tɪz] [US: ˈfɪf.tiz] | femtiotal [~et ~]substantiv femtiotaletsubstantiv |
fiftieth (the ordinal form of the number fifty) adjective [UK: ˈfɪf.tɪəθ] [US: ˈfɪf.tiəθ] | femtiondeadjektiv |
fifty (a banknote with a denomination of 50) noun [UK: ˈfɪf.ti] [US: ˈfɪf.ti] | femtiolapp [~en ~ar]substantiv |
fifty (cardinal number) numeral [UK: ˈfɪf.ti] [US: ˈfɪf.ti] | femtioräkneordHe had fifty dollars. = Han hade femtio dollar. |
fifty-fifth (ordinal number) adjective [UK: ˈfɪf.ti ˈfɪfθ] [US: ˈfɪf.ti ˈfɪfθ] | femtiofemteadjektiv |
fifty-five (cardinal number) numeral [UK: ˈfɪf.ti faɪv] [US: ˈfɪf.ti ˈfaɪv] | femtiofemräkneord |
fifty-move rule (chess rule) proper noun | 50-dragsregelnproper noun |
fifty-one (cardinal number) numeral [UK: ˈfɪf.ti wʌn] [US: ˈfɪf.ti wʌn] | femtioetträkneord |
fifty-sixth (ordinal number) adjective [UK: ˈfɪf.ti sɪksθ] [US: ˈfɪf.ti ˈsɪksθ] | femtiosjätteadjektiv |
fifty-three (cardinal number) numeral [UK: ˈfɪf.ti θriː] [US: ˈfɪf.ti ˈθriː] | femtiotreräkneord |
fifty-two (cardinal number) numeral [UK: ˈfɪf.ti ˈtuː] [US: ˈfɪf.ti ˈtuː] | femtiotvåräkneord |
folding knife (kind of knife whose blade or blades can be folded inside the handle) noun [UK: ˈfəʊld.ɪŋ naɪf] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈnaɪf] | fällkniv [~en ~ar]substantiv fickkniv [~en ~ar]substantiv pennkniv [~en ~ar]substantiv |
forklift [forklifts] (small industrial vehicle) noun [UK: ˈfɔː.ˌklɪft] [US: ˈfɔːr.ˌklɪft] | gaffeltruck [~en ~ar]substantiv truck [~en ~ar]substantiv |
forklift operator (person who operates a forklift) noun | truckförare [~n ~, ~förarna]substantiv |
fortify [fortified, fortifying, fortifies] (add spirits to wine) verb [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ] | spetsa [~de ~t]verb |
fortify [fortified, fortifying, fortifies] (increase the defenses of) verb [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ] | befästa [befäste, befäst, befäst, pres. befäster]verb |
fortify [fortified, fortifying, fortifies] (increase the nutritional value) verb [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ] | berika [~de ~t]verb |
fortified wine [fortified wines] (wine with distilled beverage added) noun [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪd waɪn] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪd ˈwaɪn] | starkvin [~et ~er]substantiv |
Frenchify verb [UK: ˈfren.tʃɪ.faɪ] [US: ˈfren.tʃə.ˌfaɪ] | förfranska [~de ~t]verb |
fructify [fructified, fructifying, fructifies] (to bear fruit) verb [UK: ˈfrʌk.tɪ.faɪ] [US: ˈfrʌk.tɪ.faɪ] | bära fruktverb |
gamification (use of gameplay) noun [UK: ɡˌamɪfɪkˈeɪʃən] [US: ɡˌæmɪfɪkˈeɪʃən] | spelifiering [~en ~ar]substantiv |
gamify (to convert into the form of a game) verb | spelifiera [~de ~t]verb |
gear shift (part of a gearbox involved in changing gear) noun [UK: ɡɪə(r) ʃɪft] [US: ˈɡɪr ˈʃɪft] | växel [~n växlar]substantiv |
genetically modified (produced by genetic modification) adjective | genmodifieradadjektiv |
gentrification (process of renewal accompanying an influx of relatively affluent people) noun [UK: ˈdʒen.trɪ.faɪ] [US: ˌdʒen.trə.fɪˈk.eɪ.ʃən] | gentrifiering [~en]substantiv |
gift [gifted, gifting, gifts] ((transitive) to give as a gift) verb [UK: ɡɪft] [US: ˈɡɪft] | donera [~de ~t]verb skänka [skänkte skänkt]verb |
gift [gifts] (something given to another voluntarily, without charge) noun [UK: ɡɪft] [US: ˈɡɪft] | gåva [~n gåvor]substantiv |