Angličtina | Švédčina |
---|---|
hour (time period of sixty minutes) noun [UK: ˈaʊə(r)] [US: ˈaʊər] | timmesubstantiv |
hour hand (hand of clock) noun [UK: ˈaʊə(r) hænd] [US: ˈaʊər ˈhænd] | timvisare [~n ~, ~visarna]substantiv |
hourglass (clock) noun [UK: ˈaʊə.ɡlɑːs] [US: ˈaʊər.ˌɡlæs] | timglas [~et ~]substantiv |
houri ((Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin) noun [UK: ˈhʊə.ri] [US: ˈhʊə.ri] | hurisubstantiv |
eleventh hour (The last minute) noun | i elfte timmensubstantiv |
half-hour [half-hours] (period) noun [UK: hɑːf ˈaʊə(r)] [US: ˈhæf ˈaʊər] | halvtimmasubstantiv halvtimme [~n ~timmar]substantiv |
half-hour [half-hours] (time) noun [UK: hɑːf ˈaʊə(r)] [US: ˈhæf ˈaʊər] | halv ~t ~asubstantiv |
kilowatt-hour [kilowatt-hours] (unit of energy) noun [UK: ˈkɪ.lə.wɒt ˈaʊə(r)] [US: ˈkɪ.lə.ˌwɑːt ˈaʊər] | kilowattimme [~n ~timmar]substantiv |
Liturgy of the Hours ( liturgy for daily use at each of the canonical hours) noun | tidegärd [~en ~er]substantiv |
man-hour (amount of work) noun [UK: ˈmæn aʊə(r)] [US: ˈmæn aʊər] | mantimme [~n ~timmar]substantiv |
megawatt-hour (unit of energy) noun | megawattimmesubstantiv |
office hours (prearranged time when a person is available) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | arbetstid [~en ~er]substantiv |
office hours (times when office workers are at their desks) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈaʊəz] [US: ˈɑːf.əs ˈaʊərz] | kontorstid [~en ~er]substantiv |
opening hours (the regular times of day when a shop is open) noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈaʊəz] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈaʊərz] | öppettid [~en ~er]substantiv öppettidersubstantiv |
quarter of an hour (fifteen minutes) noun [UK: ˈkwɔː.tə(r) əv ən ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈæn ˈaʊər] | kvartsubstantiv |
rush hour (times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting) noun [UK: rʌʃ ˈaʊə(r)] [US: ˈrəʃ ˈaʊər] | rusningstid [~en ~er]substantiv rusningstrafik [~en]substantiv |
small hours (very early morning) noun [UK: smɔːl ˈaʊəz] [US: ˈsmɒl ˈaʊərz] | småtimmarnasubstantiv |
terawatt-hour (unit of electrical energy) noun | terawattimme [~n ~timmar]substantiv |
wee hours (very early morning) noun | småtimmarnasubstantiv |
wee small hours (very early morning) noun | småtimmarsubstantiv |
witching hour (hour after midnight, when witches were thought to be active) noun | spöktimmensubstantiv |