Angličtina-Švédčina slovník »

hop znamená v Švédčina

AngličtinaŠvédčina
chopstick [chopsticks] (single eating utensil)
noun
[UK: ˈtʃɒp.stɪk]
[US: ˈtʃɑːp.ˌstɪk]

pinne [~n pinnar]substantiv
{c}

glimmer of hope noun
[UK: ˈɡlɪ.mə(r) əv həʊp]
[US: ˈɡlɪ.mər əv hoʊp]

strimma av hoppsubstantiv

grasshopper (an insect of the order Orthoptera)
noun
[UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)]
[US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər]

gräshoppa [~n ~hoppor]substantiv
{c}

grasshopper warbler (Locustella naevia)
noun

gräshoppssångaresubstantiv
{S} {c}

hip-hop (urban youth culture)
noun

hiphop [~pen | ~en]substantiv
{c}

island-hop verb

öluffaverb

like a bull in a china shop (clumsily, aggressively)
adverb
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp]
[US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

som en elefant i en porslinsaffäradverb

som en elefant i en porslinsbutikadverb

like a bull in a china shop (clumsy, aggressive)
adjective
[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp]
[US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp]

smidig som en elefant i en porslinsaffäradjektiv

smidig som en elefant i en porslinsbutikadjektiv

onychophoran (a carnivorous ecdysozoan worm)
noun

klomasksubstantiv
{c}

orthopedic (Of or relating to orthopedics)
adjective
[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dɪk]
[US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dɪk]

ortopedisk [~t ~a]adjektiv

orthopedics [orthopedics] (medicine: a branch of medicine)
noun
[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dɪks]
[US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dɪks]

ortopedi [~n]substantiv

orthopedist [orthopedists] (orthopedic surgeon)
noun
[UK: ˌɔː.θə.ˈpiː.dəst]
[US: ˌɔːr.θə.ˈpiː.dəst]

ortoped [~en ~er]substantiv

paint shop (shop)
noun

färgbutiksubstantiv
{c}

Pallas's grasshopper warbler (Locustella certhiola)
noun

starrsångaresubstantiv
{c}

pawnshop (business premises of a pawnbroker)
noun
[UK: ˈpɔːn.ʃɒp]
[US: ˈpɒn.ˌʃɑːp]

pantbank [~en ~er]substantiv
{c}

pet shop (shop)
noun
[UK: pet ʃɒp]
[US: ˈpet ˈʃɑːp]

djuraffär [~en ~er]substantiv
{c}

photoshop (to digitally edit a picture)
noun

photoshoppasubstantiv

pork chop noun
[UK: pɔːk tʃɒp]
[US: ˈpɔːrk ˈtʃɑːp]

fläskkotlett [~en ~er]substantiv
{c}

psychopath [psychopaths] (person with a personality disorder characterized by a lack of empathy)
noun
[UK: ˈsaɪk.əʊ.pæθ]
[US: ˈsaɪko.ʊ.pæθ]

psykopat [~en ~er]substantiv
{c}

psychopath [psychopaths] (popularly: a person who perpetrates especially gruesome or bizarre violent acts)
noun
[UK: ˈsaɪk.əʊ.pæθ]
[US: ˈsaɪko.ʊ.pæθ]

psykfall [~et ~]substantiv
{n}

psykosubstantiv
{n}

psychopathic (relating to a psychopath)
adjective
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈpæ.θɪk]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈpæ.θɪk]

psykopatisk [~t ~a]adjektiv

psychopathy [psychopathies] (personality disorder indicated by a pattern of lying, exploitation, heedlessness, arrogance, sexual promiscuity, low self-control, and lack of empathy and remorse)
noun
[UK: saɪˈk.ɑː.pə.θi]
[US: saɪˈk.ɑː.pə.θi]

psykopati [~n]substantiv
{c}

psychopathological (of or relating to psychopathology)
adjective
[UK: ˈsaɪk.əʊ ˌpæ.θə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩]
[US: ˈsaɪko.ʊ ˌpæ.θə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

psykopatologiskadjektiv

psychopathology [psychopathologies] (study of mental illness)
noun
[UK: ˌsaɪk.əʊ.pə.ˈθɒ.lə.dʒi]
[US: ˌsaɪko.ʊ.pə.ˈθɒ.lə.dʒi]

psykopatologi [~n]substantiv
{c}

psychopolitics (interaction between psychology and politics)
noun

psykopolitiksubstantiv
{c}

psychopomp (entity who assists souls)
noun

psykopompsubstantiv
{c}

shoe shop (a shop that sells footwear and related items)
noun
[UK: ʃuː ʃɒp]
[US: ˈʃuː ˈʃɑːp]

skoaffär [~en ~er]substantiv
{c}

skobutiksubstantiv

shop [shops] (a class taught typically in junior high school, teaching vocational skill)
noun
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

slöjd [~en]substantiv
{c}

shop [shops] (establishment that sells goods)
noun
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

affär [~en ~er]substantiv
{c}
When do the shops open? = När öppnar affärerna?

butik [~en ~er]substantiv
{c}
When do the shops open? = När öppnar butikerna?

kiosk [~en ~er]substantiv
{c}

shop [shopped, shopping, shops] (to visit shops)
verb
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

handla [~de ~t]verbWhere does John shop? = Var handlar John?

shoppa [~de ~t]verbI'll go shopping. = Jag ska gå och shoppa.

shop [shops] (workshop)
noun
[UK: ʃɒp]
[US: ˈʃɑːp]

verkstad [~en vard. ~stan ~städer]substantiv
{c}

shop assistant [shop assistants] (shop employee)
noun
[UK: ʃɒp ə.ˈsɪ.stənt]
[US: ˈʃɑːp ə.ˈsɪ.stənt]

butiksbiträde [~t ~n]substantiv
{n}

expeditsubstantiv
{c}

123