Angličtina | Švédčina |
---|---|
hill [hills] (elevated location) noun [UK: hɪl] [US: ˈhɪl] | backe [~n backar]substantiv kulle [~n kullar]substantiv ås [~en ~ar]substantiv |
hill-fort (fortification atop a hill) noun | fornborg [~en ~ar]substantiv |
hillside [hillsides] (side of a hill) noun [UK: ˈhɪl.saɪd] [US: ˈhɪl.ˌsaɪd] | backe [~n backar]substantiv sluttning [~en ~ar]substantiv |
Achilles (Greek mythical hero) proper noun [UK: əˈk.ɪ.liːz] [US: əˈk.ɪ.liz] | Achillesproper noun Akillesproper noun |
Achilles heel (vulnerability in an otherwise strong situation) noun | akilleshäl [~en ~ar]substantiv |
Achilles tendon [Achilles tendons] (strong tendon in the calf of the leg) noun [UK: əˈk.ɪ.liːz ˈten.dən] [US: əˈk.ɪ.liz ˈten.dən] | akillessena [~n ~senor]substantiv hälsena [~n ~senor]substantiv |
anthill (home of ants and termites) noun [UK: ˈænt.ˌhɪl] [US: ˈænt.ˌhɪl] | myrstack [~en ~ar]substantiv |
chill [chills] (moderate, but uncomfortable coldness) noun [UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] | kylasubstantivServe well chilled. = Serveras väl kyld. |
chill [chills] (sudden penetrating sense of cold) noun [UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] | kalluft [~en]substantiv |
chill [chilled, chilling, chills] (to become cold) verb [UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] | kallna [~de ~t]verb |
chill [chilled, chilling, chills] (to lower the temperature of something; to cool) verb [UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] | kylaverbServe well chilled. = Serveras väl kyld. |
chill [chilled, chilling, chills] (to relax, lie back) verb [UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] | chilla [~de ~t]verb |
chill out (relax or take time out) verb [UK: tʃɪl ˈaʊt] [US: ˈtʃɪl ˈaʊt] | chilla [~de ~t]verb slappna avverb ta det lugntverb |
chilly [chillier, chilliest] (cold enough to cause discomfort) adjective [UK: ˈtʃɪ.li] [US: ˈtʃɪ.li] | kylig [~t ~a]adjektiv |
chilling (causing cold) adjective [UK: ˈtʃɪl.ɪŋ] [US: ˈtʃɪl.ɪŋ] | kylning ~en ~aradjektiv |
chilling (causing mild fear) adjective [UK: ˈtʃɪl.ɪŋ] [US: ˈtʃɪl.ɪŋ] | läskigtadjektiv |
chills (medical symptom) noun [UK: tʃɪlz] [US: ˈtʃɪlz] | frossasubstantiv |
chinchilla [chinchillas] (rodent) noun [UK: tʃɪn.ˈtʃɪ.lə] [US: ˌtʃɪn.ˈtʃɪ.lə] | chinchilla [~n chinchillor]substantiv |
chinchilla rat (caviomorph rodent) noun | chinchillaråttasubstantiv |
downhill (discipline of alpine skiing) noun [UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl] | störtlopp [~et ~]substantiv |
downhiller (skier) noun | störtloppsåkaresubstantiv |
dunghill (heap of dung) noun [UK: ˈdʌŋ.hɪl] [US: ˈdʌŋ.ˌhɪl] | gödselhög [~en ~ar]substantiv gödselstack [~en ~ar]substantiv |
make a mountain out of a molehill (to treat a problem as greater than it is) verb | |
old as the hills (extremely old) adjective [UK: əʊld əz ðə hɪlz] [US: oʊld ˈæz ðə ˈhɪlz] | gammal som gatanadjektiv |
Phillips screwdriver (screwdriver) noun | kryssmejsel [~n ~mejslar]substantiv stjärnmejselsubstantiv stjärnskruvmejsel [~n ~skruvmejslar]substantiv |
phillumenist (collector) noun [UK: fˈɪluːmˌenɪst] [US: fˈɪluːmˌenɪst] | filumenistsubstantiv |
sandhill crane [sandhill cranes] (Grus canadensis) noun [UK: ˈsænd.ˌhɪl kreɪn] [US: ˈsænd.ˌhɪl ˈkreɪn] | trumpetartranasubstantiv |
Schillerian adjective | schillerskadjektiv |
shill (a person paid to endorse a product favourably) noun [UK: ˈʃɪl] [US: ˈʃɪl] | lockfågel [~n ~fåglar]substantiv |
uphill (up a slope, towards higher ground) adverb [UK: ˌʌp.ˈhɪl] [US: ˈʌp.ˈhɪl] | uppföradverb |