Angličtina-Švédčina slovník »
hatch znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| hatch [hatches] (horizontal door) noun [UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ] | lucka [~n luckor]substantiv |
| hatch [hatches] (opening for serving food) noun [UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ] | serveringsluckasubstantiv |
| hatch [hatches] (small door provided for access for maintenance) noun [UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ] | underhållsluckasubstantiv |
| hatch [hatched, hatching, hatches] (to emerge from an egg) verb [UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ] | kläcka [kläckte kläckt]verbThe egg hatched. = Äggen kläcktes. |
| hatchback (a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards) noun [UK: ˈhætʃ.bæk] [US: ˈhæʧ.ˌbæk] | halvkombi [~n ~er]substantiv |
| hatching (act of egg hatching) noun [UK: ˈhætʃ.ɪŋ] [US: ˈhætʃ.ɪŋ] | kläckning [~en ~ar]substantiv |
| hatchling [hatchlings] (a newly hatched animal) noun [UK: hˈatʃlɪŋ] [US: hˈætʃlɪŋ] | unge [~n ungar]substantiv |
| bury the hatchet (to stop fighting or arguing) verb [UK: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃət] | |
| don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) phrase [UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt] | |
| Eurasian nuthatch (Sitta europaea) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈnʌt.hætʃ] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈnʌ.θætʃ] | nötväcka [~n ~väckor]substantiv |
| thatch [thatches] (straw for covering roofs or stacks) noun [UK: θætʃ] [US: ˈθætʃ] | halm [~en]substantiv |
| thatcher [thatchers] (person who installs thatch) noun [UK: ˈθæ.tʃə(r)] [US: ˈθæ.tʃər] | halmtäckaresubstantiv |
| whatchamacallit (any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember) noun [UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt] | grunka [~n grunkor]substantiv mackapär [~en ~er]substantiv mojäng [~en ~er]substantiv |
