Angličtina | Švédčina |
---|---|
gird (sarcastic remark) noun [UK: ɡɜːd] [US: ˈɡɝːd] | pik [~en ~ar]substantiv |
gird [girt, girt, girding, girds] (to bind with a flexible rope or cord) verb [UK: ɡɜːd] [US: ˈɡɝːd] | bindaverb bunta [~de ~t]verb |
gird [girt, girt, girding, girds] (to encircle with, or as if with a belt) verb [UK: ɡɜːd] [US: ˈɡɝːd] | omgjorda [~de ~t]verb omgärda [~de ~t]verb omringa [~de ~t]verb spänna [spände, spänt, spänd spänt, pres. spänner]verb |
gird up one's loins verb [UK: ɡɜːd ʌp wʌnz lɔɪnz] [US: ˈɡɝːd ʌp wʌnz ˈlojnz] | |
girder [girders] (main horizontal support in a building) noun [UK: ˈɡɜː.də(r)] [US: ˈɡɝː.dər] | balk [~en ~ar]substantiv bindbjälke [~n ~bjälkar]substantiv bärbjälkesubstantiv |
girdle [girdles] (belt) noun [UK: ˈɡɜːd.l̩] [US: ˈɡɝː.dl̩] | gördel [~n gördlar]substantiv |
panty girdle (underpants with a built-in elasticated corset) noun | trosgördel [~n ~gördlar]substantiv |