Angličtina | Švédčina |
---|---|
engine [engines] (mechanical device) noun [UK: ˈen.dʒɪn] [US: ˈen.dʒən] | motor [~n ~er]substantiv |
engine block (casting containing piston cylinders) noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈblɒk] [US: ˈen.dʒən ˈblɑːk] | motorblock [~et ~]substantiv |
engine driver noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈen.dʒən ˈdraɪ.vər] | lokförare [~n ~, ~förarna]substantiv |
engineer [engineers] (person employed in the engine room of a ship to operate its steam engine) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | maskinist [~en ~er]substantiv |
engineer [engineers] (person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | ingenjör [~en ~er]substantiv |
engineer [engineers] (person who drives or operates a fire engine) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | lokförare [~n ~, ~förarna]substantiv |
engineering (application of science to the needs of humanity) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | ingenjörskonst [~en ~er]substantiv ingenjörsvetenskap [~en ~er]substantiv |
boxer engine (horizontally opposed engine) noun | boxermotor [~n ~er]substantiv |
civil engineer [civil engineers] (engineer specialised in civil engineering) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ˈsɪ.vəl ndʒə.ˈnɪr] | väg- och vattenbyggnadsingenjörsubstantiv |
computer engineering (branch of engineering) noun | datorteknik [~en]substantiv |
control engineering (subfield of engineering) noun | reglerteknik [~en]substantiv |
diesel engine (type of engine) noun [UK: ˈdiːz.l̩ ˈen.dʒɪn] [US: ˈdiː.səl ˈen.dʒən] | dieselmotor [~n ~er]substantiv |
difference engine (computer) noun | differensmaskinsubstantiv |
electrical engineering (branch of engineering) noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | elektroteknik [~en]substantiv |
fire engine (fire truck) noun [UK: ˈfaɪə(r) ˈen.dʒɪn] [US: ˈfaɪər ˈen.dʒən] | brandbil [~en ~ar]substantiv |
four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | fyrtaktsmotor [~n ~er]substantiv |
genetic engineering (practice or science of genetic modification) noun | genteknik [~en ~er]substantiv |
HVAC engineer (engineer specialised in HVAC) noun | VVS-ingenjörsubstantiv |
hydraulic engineering (sub-discipline of civil engineering concerned with water and sewage) noun [UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | hydroteknik [~en]substantiv |
internal combustion engine (a piston or a rotary heat engine) noun | förbränningsmotor [~n ~er]substantiv |
jet engine (engine that obtains thrust by ejecting a jet) noun [UK: ˈdʒet ˈen.dʒɪn] [US: ˈdʒet ˈen.dʒən] | jetmotor [~n ~er]substantiv reamotor [~n ~er]substantiv |
mechanical engineer [mechanical engineers] (someone who specializes in mechanical engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | maskiningenjör [~en ~er]substantiv |
piston engine (engines having cylinders containing reciprocating pistons) noun [UK: ˈpɪ.stən ˈen.dʒɪn] [US: ˈpɪ.stən ˈen.dʒən] | kolvmotor [~n ~er]substantiv |
rocket engine (reaction engine) noun [UK: ˈrɒkɪt ˈen.dʒɪn] [US: ˈrɑːkət ˈen.dʒən] | raketmotor [~n ~er]substantiv |
search engine (application that searches for data) noun [UK: sɜːtʃ ˈen.dʒɪn] [US: ˈsɝːtʃ ˈen.dʒən] | sökmotor [~n ~er]substantiv |
search engine optimization (improvement of a web site's ranking in search engines) noun | sökmotoroptimering [~en]substantiv |
steam engine (piston engine driven by steam) noun [UK: stiːm ˈen.dʒɪn] [US: ˈstiːm ˈen.dʒən] | ångmaskin [~en ~er]substantiv |
tank engine (type of steam locomotive) noun | tankloksubstantiv |
traction engine (steam engine) noun [UK: ˈtræk.ʃn̩ ˈen.dʒɪn] [US: ˈtræk.ʃn̩ ˈen.dʒən] | lokomobilsubstantiv |