Angličtina-Švédčina slovník »

earth znamená v Švédčina

AngličtinaŠvédčina
Earth (third planet of the Solar System)
proper noun
[UK: ɜːθ]
[US: ˈɝːθ]

jordenproper nounThe earth is sick. = Jorden är sjuk.

Tellusproper noun

Earth mass (Unit of mass)
noun

jordmassa [~n ~massor]substantiv
{c}

earth up (cover with soil)
verb
[UK: ɜːθ ʌp]
[US: ˈɝːθ ʌp]

kupaverb

Earthling (inhabitant of Earth, as opposed to one of another planet)
noun
[UK: ˈɜːθl.ɪŋ]
[US: ˈɝːθl.ɪŋ]

jordbo [~n ~r]substantiv
{c}

earthquake [earthquakes] (shaking of the surface of a planet)
noun
[UK: ˈɜːθ.kweɪk]
[US: ˈɝːθ.ˌkwek]

jordbävning [~en ~ar]substantiv
{c}
How are earthquakes measured? = Hur mäts jordbävningar?

jordskalv [~et ~]substantiv
{c}
The earthquake shook the house. = Jordskalvet skakade husen.

earthworm [earthworms] (worm (animal))
noun
[UK: ˈɜː.θwɜːm]
[US: ˈɝː.ˌθwərm]

daggmask [~en ~ar]substantiv

alkaline earth metal [alkaline earth metals] (any element of group II of the periodic table)
noun
[UK: ˈælk.ə.laɪn ɜːθ ˈmet.l̩]
[US: ˈælk.ə.ˌlaɪn ˈɝːθ ˈmet.l̩]

alkalisk jordartsmetallsubstantiv
{c}

cost the earth (be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ]
[US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

kosta skjortanverb

dearth (period when food is rare)
noun
[UK: dɜːθ]
[US: ˈdɝːθ]

hungersnöd [~en]substantiv
{c}

dearth (scarcity)
noun
[UK: dɜːθ]
[US: ˈdɝːθ]

brist [~en ~er]substantiv
{c}

knapphet [~en]substantiv
{c}

down-to-earth (practical; realistic)
adjective
[UK: ˌdaʊn tʊ ˈɜːθ]
[US: ˌdaʊn tʊ ˈɝːθ]

jordnäraadjektiv

flat-earther (person who believes the Earth is flat)
noun

plattjordaresubstantiv
{c}

fuller's earth (A fine clay used in fulling cloth)
noun
[UK: ˈfʊ.lərz ɜːθ]
[US: ˈfʊ.lərz ˈɝːθ]

blekjord [~en]substantiv
{c}

valklera [~n]substantiv
{c}

hearth [hearths] (floor of fireplace)
noun
[UK: hɑːθ]
[US: ˈhɑːrθ]

härd [~en ~ar]substantiv
{c}

hell on earth (very unpleasant situation)
noun

helvete på jordensubstantiv
{n}

Middle-earth (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set)
proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ɜːθ]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈɝːθ]

Midgårdproper noun

Mother Earth (personification of Earth)
proper noun
[UK: ˈmʌð.ə(r) ɜːθ]
[US: ˈmʌð.r̩ ˈɝːθ]

Moder Jordproper noun
{c}

move heaven and earth (to go to extreme lengths)
verb
[UK: muːv ˈhev.n̩ ənd ɜːθ]
[US: ˈmuːv ˈhev.n̩ ænd ˈɝːθ]

röra upp himmel och jordverb

on earth (expletive giving emphasis after interrogative word)
preposition

i hela världenpreposition

salt of the earth (a decent, dependable person)
noun
[UK: sɔːlt əv ðə ɜːθ]
[US: ˈsɒlt əv ðə ˈɝːθ]

Jordens saltsubstantiv

scorched earth noun
[UK: skɔːtʃt ɜːθ]
[US: ˈskɔːrtʃt ˈɝːθ]

bränd jordsubstantiv
{c}

brända jordens taktiksubstantiv
{c}

scorched-earth policy noun

brända jordens taktiksubstantiv
{c}

unearth [unearthed, unearthing, unearths] (to dig up)
verb
[UK: ʌn.ˈɜːθ]
[US: ʌ.ˈnɝːθ]

gräva [grävde grävt]verb

unearthly (ideal beyond the mundane)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

himmelsk [~t ~a]adjektiv

överjordisk [~t ~a]adjektiv

unearthly (not of the earth; non-terrestrial)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

ojordisk [~t ~a]adjektiv

unearthly (preternatural or supernatural)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

övernaturlig [~t ~a]adjektiv

unearthly (strange or mysterious)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

mystisk [~t ~a]adjektiv