Angličtina | Švédčina |
---|---|
differ [differed, differing, differs] (not to have the same characteristics) verb [UK: ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈdɪ.fər] | skilja sig åtverb vara olikverb |
differ [differed, differing, differs] (to have diverging opinions, disagree) verb [UK: ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈdɪ.fər] | ha en avvikande uppfattningverb tycka annorlundaverb |
difference [differences] (disagreement or argument about something important) noun [UK: ˈdɪ.frəns] [US: ˈdɪ.fə.rəns] | meningsskiljaktighet [~en ~er]substantiv tvistsubstantiv tvistepunkt [~en ~er]substantiv |
difference [differences] (quality of being different) noun [UK: ˈdɪ.frəns] [US: ˈdɪ.fə.rəns] | avvikelse [~n ~r]substantiv differens [~en ~er]substantiv olikhet [~en ~er]substantiv skillnad [~en ~er]substantiv |
difference (to distinguish or differentiate) verb [UK: ˈdɪ.frəns] [US: ˈdɪ.fə.rəns] | skilja [skilde skiljde, skilt skiljt, skild skilt, pres. skiljer]verb skilja åtverb |
difference engine (computer) noun | differensmaskinsubstantiv |
difference of two squares (The mathematical identity) noun | konjugatregelsubstantiv |
different (not the same) adjective [UK: ˈdɪ.frənt] [US: ˈdɪ.fə.rənt] | annorlundaadjektivWe're different. = Vi är annorlunda. olik [~t ~a]adjektivWe're different. = Vi är olika. |
differential [differentials] (infinitesimal change) noun [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩] | differential [~en ~er]substantiv |
differential (relating to a difference) adjective [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩] | differens-adjektiv |
differential (relating to differentiation or differential calculus) adjective [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩] | differential-adjektiv |
differential calculus (calculus that deals with instantaneous rates of change) noun [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩ ˈkæl.kjʊ.ləs] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩ ˈkæl.kjə.ləs] | differentialkalkyl [~en ~er]substantiv |
differential equation (equation involving the derivatives of a function) noun [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] | differentialekvation [~en ~er]substantiv |
differential gear noun | differential [~en ~er]substantiv |
differentiate [differentiated, differentiating, differentiates] (math: to calculate the derivative) verb [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃɪeɪt] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃi.ˌet] | derivera [~de ~t]verb partialderiveraverb |
differentiate [differentiated, differentiating, differentiates] (math: to calculate the differential) verb [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃɪeɪt] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃi.ˌet] | differentiera [~de ~t]verb |
differentiate [differentiated, differentiating, differentiates] (to show or be the distinction) verb [UK: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃɪeɪt] [US: ˌdɪ.fə.ˈren.ʃi.ˌet] | skiljs åtverb särskilja [~skilde ~skiljde, ~skilt ~skiljt, ~skild ~skilt, pres. ~skiljer]verb |
differentiation [differentiations] (act of distinguishing or describing a thing, by giving its different, or specific difference) noun [UK: ˌdɪ.fə.ren.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.fə.ˌren.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] | differentiering [~en ~ar]substantiv |
differentiation [differentiations] (in analysis) noun [UK: ˌdɪ.fə.ren.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.fə.ˌren.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] | derivering [~en]substantiv |
differently able (euphemism for 'disabled') adjective | funktionshindrad [~hindrat ~e]adjektiv |
indifference (the state of being indifferent) noun [UK: ɪn.ˈdɪ.frəns] [US: ˌɪn.ˈdɪ.fə.rəns] | likgiltighet [~en ~er]substantiv |
indifferent (not caring) adjective [UK: ɪn.ˈdɪ.frənt] [US: ˌɪn.ˈdɪ.frənt] | likgiltig [~t ~a]adjektivThe figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics. = Siffran indikerar att ungefär två tredjedelar av förstaårseleverna är likgiltiga för politiken. |
make a difference (be of importance) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈdɪ.frəns] [US: ˈmeɪk ə ˈdɪ.fə.rəns] | spela rollverb |
make a difference (carry out an action the result of which is significant) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈdɪ.frəns] [US: ˈmeɪk ə ˈdɪ.fə.rəns] | göra skillnadverb |
ordinary differential equation (equation) noun | ordinär differentialekvationsubstantiv |
partial differential equation [partial differential equations] (equation) noun [UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˌdɪ.fə.ˈren.ʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˌdɪ.fə.ˈren.tʃl̩ ɪ.ˈkweɪʒ.n̩] | partiell differentialekvationsubstantiv |