Angličtina-Švédčina slovník »

cult znamená v Švédčina

AngličtinaŠvédčina
cult [cults] (a sect)
noun
[UK: kʌlt]
[US: ˈkəlt]

kultsubstantiv
{c}
He is a member of a cult. = Han är med i en kult.

sektsubstantiv
{c}

cult (enjoyed by a small, loyal group)
adjective
[UK: kʌlt]
[US: ˈkəlt]

kultförklarad [~förklarat ~e]adjektiv

cult film (film with a group of dedicated fans)
noun
[UK: kʌlt fɪlm]
[US: ˈkəlt ˈfɪlm]

kultfilm [~en ~er]substantiv
{c}

cult of personality (situation of being falsely idolized)
noun

personkult [~en ~er]substantiv
{c}

cultivar [cultivars] (cultivated variety)
noun
[UK: ˈkʌl.tɪ.vɑː(r)]
[US: ˈkʌl.tɪ.vɑːr]

kultivarsubstantiv
{c}

kultursortsubstantiv
{c}

namnsortsubstantiv
{c}

sort [~en ~er]substantiv
{c}

cultivate [cultivated, cultivating, cultivates] (grow plants, notably crops)
verb
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪt]
[US: ˈkʌl.tə.ˌvet]

odla [~de ~t]verb

cultivator [cultivators] (device used to loosen or stir the soil)
noun
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tə(r)]
[US: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tər]

jordfräs [~en ~ar]substantiv
{c}

kultivator [~n ~er]substantiv
{c}

uppluckraresubstantiv
{c}

cultivator [cultivators] (person who cultivates)
noun
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tə(r)]
[US: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tər]

odlare [~n ~, odlarna]substantiv
{c}

cultural (pertaining to culture)
adjective
[UK: ˈkʌl.tʃə.rəl]
[US: ˈkʌl.tʃə.rəl]

kulturell [~t ~a]adjektiv

cultural studies (diverse field of study)
noun

kulturvetenskap [~en ~er]substantiv
{c}

culture [cultures] (arts, customs and habits)
noun
[UK: ˈkʌl.tʃə(r)]
[US: ˈkʌl.tʃər]

kultur [~en ~er]substantiv
{c}
I learned a lot about Greek culture. = Jag lärde mig mycket om grekisk kultur.

culture shock [culture shocks] (state of anxious confusion)
noun
[UK: ˈkʌl.tʃə(r) ʃɒk]
[US: ˈkʌl.tʃər ˈʃɑːk]

kulturkrock [~en ~ar]substantiv

agricultural (of or pertaining to agriculture)
adjective
[UK: ˌæ.ɡrɪˈk.ʌlt.ʃrəl]
[US: ˌæ.ɡrəˈk.əl.tʃə.rəl]

agrikulturell [~t ~a]adjektiv

jordbruks-adjektiv

lantbruks-adjektiv

agriculturalism (ideology that promotes agriculture)
noun

agrarianismsubstantiv

agriculture (the art or science of cultivating the ground)
noun
[UK: ˈæ.ɡrɪˌk.ʌl.tʃə]
[US: ˈæ.ɡrəˌk.əl.tʃər]

jordbruk [~et ~]substantiv
{n}

auscultation [auscultations] (diagnosis by stethoscope or similar auditory device)
noun
[UK: ˌɔː.skəl.ˈteɪ.ʃən]
[US: ˌɔː.skəl.ˈteɪ.ʃən]

auskultation [~en ~er]substantiv

aviculture (bird breeding)
noun
[UK: ˈeɪ.vɪk.ʌl.tʃə]
[US: ˈeɪ.vɪˌk.ʌl.tʃər]

avikultursubstantiv
{c}

cancel culture (cultural phenomenon)
noun

kränkthetskultursubstantiv
{c}

citriculturist (one who cultivates citrus fruits)
noun

citrusodlaresubstantiv

counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture)
noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)]
[US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər]

motkultur [~en ~er]substantiv
{c}

difficult (hard, not easy)
adjective
[UK: ˈdɪ.fɪkəlt]
[US: ˈdɪ.fəkəlt]

svår [~t ~a]adjektivIt's difficult. = Den är svår.

difficulties (series of frustrations)
noun
[UK: ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈdɪ.fək.əl.tiz]

svårighetersubstantivIt resulted in great difficulties. = Det medförde stora svårigheter.

difficulty [difficulties] (obstacle)
noun
[UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti]
[US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti]

mödasubstantiv
{c}
The old woman climbed the stairs with difficulty. = Den gamla kvinnan gick upp för trappan med möda.

difficulty [difficulties] (state of being difficult)
noun
[UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti]
[US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti]

besvär [~et ~]substantiv
{n}

svårighet [~en ~er]substantiv
{c}
It resulted in great difficulties. = Det medförde stora svårigheter.

difficulty level (difficulty of completing a task or objective)
noun

svårighetsgrad [~en ~er]substantiv
{c}

faculty [faculty] (ability, skill, or power)
noun
[UK: ˈfækl.ti]
[US: ˈfæk.əl.ti]

färdighet [~en ~er]substantiv
{c}

förmåga [~n förmågor]substantiv
{c}

faculty [faculty] (division of a university)
noun
[UK: ˈfækl.ti]
[US: ˈfæk.əl.ti]

fakultet [~en ~er]substantiv
{c}

faculty [faculty] (scholarly staff at colleges or universities)
noun
[UK: ˈfækl.ti]
[US: ˈfæk.əl.ti]

kollegium [kollegiet kollegier]substantiv
{n}

lärarkollegium [~kollegiet ~kollegier]substantiv
{n}

floriculture (the farming of flowers)
noun
[UK: ˈflɔː.rɪk.ʌl.tʃə(r)]
[US: ˈflɔː.rɪk.ʌl.tʃər]

blomsterodling [~en ~ar]substantiv
{c}

12