Angličtina | Švédčina |
---|---|
confess [confessed, confessing, confesses] (to admit to the truth) verb [UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes] | erkänna [erkände, erkänt, erkänd erkänt, pres. erkänner]verbI must confess: I lied. = Jag måste erkänna: jag ljög. tillstå [~stod, ~stått, pres. ~står]verb |
confess [confessed, confessing, confesses] (to disclose everything to a Catholic priest) verb [UK: kən.ˈfes] [US: kən.ˈfes] | bikta [~de ~t]verb |
confession [confessions] (disclosure of one's sins to a priest) noun [UK: kən.ˈfeʃ.n̩] [US: kən.ˈfeʃ.n̩] | bikt [~en ~er]substantiv |
confession [confessions] (open admittance) noun [UK: kən.ˈfeʃ.n̩] [US: kən.ˈfeʃ.n̩] | bekännelse [~n ~r]substantiv erkännande [~t ~n]substantiv medgivande [~t ~n]substantiv |
confessional [confessionals] (small room where confession is performed) noun [UK: kən.ˈfeʃ.n̩əl] [US: kən.ˈfeʃ.n̩əl] | bikt [~en ~er]substantiv biktstol [~en ~ar]substantiv |
confessor [confessors] (priest who hears confession) noun [UK: kən.ˈfe.sə(r)] [US: kən.ˈfe.sər] | biktfadersubstantiv |