Angličtina | Švédčina |
---|---|
bullseye (response when someone makes an accurate statement) interjection [UK: ˈbuːl.zaɪ] [US: ˈbuːl.zaɪ] | mitt i prickinterjektion |
bullshit (card game) noun [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | bluffstopp [~et ~]substantiv |
bullshit (expression of disbelief) interjection [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | skitinterjektion |
bullshit (have casual conversation with no real point) verb [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | prata struntverb snacka skitverb |
bullshit (vulgar slang for deceptive or exaggerated nonsense, see also: nonsense) noun [UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt] | skitsnack [~et]substantiv struntsubstantiv |
bullwhip (whip) noun [UK: bˈʊlwɪp] [US: bˈʊlwɪp] | oxpiskasubstantiv |
bullying (persistent acts intended to make life unpleasant) noun [UK: ˈbʊ.lɪ.ɪŋ] [US: ˈbʊ.li.ɪŋ] | mobbning [~en ~ar]substantiv |
alpine bullhead (Cottus poecilopus) noun | bergsimpasubstantiv |
bite the bullet (accept or endure a negative aspect of a situation in order to proceed.) verb | |
brazen bull (ancient torture device consisting of a hollow brass bull where victims were imprisoned and burned to death) noun | mässingstjurensubstantiv |
brown bullhead [brown bullheads] (Ameiurus nebulosus) noun [UK: braʊn ˈbʊl.ˌhed] [US: ˈbraʊn ˈbʊl.ˌhed] | dvärgmalsubstantiv |
cyberbullying (bullying online) noun | nätmobbning [~en]substantiv |
ebullioscope (an instrument used to measure the boiling point of liquids) noun [UK: ɪbˈʊlɪˌɒskəʊp] [US: ɪbˈʊlɪˌɑːskoʊp] | ebullioskopsubstantiv |
Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula) noun | domherre [~n ~herrar]substantiv |
European bullhead (species) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈbʊl.ˌhed] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈbʊl.ˌhed] | stensimpasubstantiv |
like a bull in a china shop (clumsily, aggressively) adverb [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] | |
like a bull in a china shop (clumsy, aggressive) adjective [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] | |
long-spined bullhead (Taurulus bubalis) noun | oxsimpasubstantiv |
mechanical bull noun | mekanisk tjursubstantiv |
rubber bullet noun | gummikulorsubstantiv |
take the bull by the horns (to deal directly with a matter; to confront a difficulty) verb [UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] |