Angličtina | Švédčina |
---|---|
bit [bits] (part of a key which enters the lock and acts upon the bolt and tumblers) noun [UK: bɪt] [US: ˈbɪt] | axsubstantiv nyckelax [~et ~]substantiv |
bit [bits] (portion) noun [UK: bɪt] [US: ˈbɪt] | litesubstantiv |
bit [bits] (small amount of something, see also: a little) noun [UK: bɪt] [US: ˈbɪt] | bitsubstantiv |
bite [bit, bitten, biting, bites] (bite a baited hook or other lure) verb [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | nappaverb |
bite [bit, bitten, biting, bites] (cut into by clamping the teeth) verb [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | bitaverbDid John bite you? = Bet John dig? |
bit lifter (horse tack) noun | bettlyftaresubstantiv |
bitch [bitched, bitching, bitches] (complain (about something) spitefully) verb [UK: bɪtʃ] [US: ˈbɪtʃ] | gnälla [gnällde gnällt]verb klaga [~de ~t]verb tjafsa [~de ~t]verb |
bitch [bitches] (disagreeable, aggressive person, usually female) noun [UK: bɪtʃ] [US: ˈbɪtʃ] | slyna [~n slynor]substantiv subba [~n subbor]substantiv |
bitch [bitches] (female canine) noun [UK: bɪtʃ] [US: ˈbɪtʃ] | hynda [~n hyndor]substantiv tik [~en ~ar]substantiv |
bitch slap noun | örfil [~en ~ar]substantiv |
bitcoin (cryptocurrency) noun | bitcoin [~s]substantiv |
bite [bites] (act of biting) noun [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | bitandesubstantiv |
bite [bites] (mouthful) noun [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | munsbit [~en ~ar]substantiv tuggasubstantiv |
bite [bites] (swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting) noun [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | sticksubstantiv |
bite [bites] (wound left behind after having been bitten) noun [UK: baɪt] [US: ˈbaɪt] | bett [~et ~]substantiv |
bite off more than one can chew (To try to do too much) verb [UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː] | |
bite the bullet (accept or endure a negative aspect of a situation in order to proceed.) verb | |
bite the dust (to die) verb [UK: baɪt ðə dʌst] [US: ˈbaɪt ðə ˈdəst] | bita i gräsetverb |
Bithynia (ancient region) proper noun [UK: bɪθˈɪniə] [US: bɪθˈɪniə] | Bithynienproper noun |
biting (causing a stinging sensation) adjective [UK: ˈbaɪt.ɪŋ] [US: ˈbaɪt.ɪŋ] | bitandeadjektiv |
biting (tending to bite) adjective [UK: ˈbaɪt.ɪŋ] [US: ˈbaɪt.ɪŋ] | bitsk [~t ~a]adjektiv |
biting midge [biting midges] (any Ceratopogonidae) noun [UK: ˈbaɪt.ɪŋ mɪdʒ] [US: ˈbaɪt.ɪŋ ˈmɪdʒ] | svidknott [~et ~]substantiv |
biting point ((automotive) point where the clutch engages when the pedal is released) noun | draglägesubstantiv |
bitmap (a series of bits) noun [UK: ˈbɪt.mæp] [US: ˈbɪt.mæp] | bitmappsubstantiv bitmappsbildsubstantiv |
Bitola (city in Macedonia) proper noun | Bitolaproper noun |
bitrate (frequency of bits at passing point) noun [UK: bˈɪtreɪt] [US: bˈɪtreɪt] | överföringshastighet [~en ~er]substantiv överföringskapacitet [~en]substantiv |
bitter [bitterer, bitterest] (having an acrid taste) adjective [UK: ˈbɪ.tə(r)] [US: ˈbɪ.tər] | beskadjektiv bitter [~t bittra]adjektivJohn is bitter. = John är bitter. |
bitter melon (plant Momordica charantia) noun | bittergurkasubstantiv |
bitter orange (tree) noun [UK: ˈbɪ.tə(r) ˈɒ.rɪndʒ] [US: ˈbɪ.tər ˈɔː.rəndʒ] | pomerans [~en ~er]substantiv |
bitter vetch (Vicia ervilia) noun [UK: ˈbɪ.tə(r) vetʃ] [US: ˈbɪ.tər vetʃ] | linsvickersubstantiv |
bittern [bitterns] (bird of the subfamily Botaurinae) noun [UK: ˈbɪ.tən] [US: ˈbɪ.tən] | rördrom [~men ~mar]substantiv |