Angličtina | Švédčina |
---|---|
banter (good humoured conversation) noun [UK: ˈbæn.tə(r)] [US: ˈbæn.tər] | snack [~et ~]substantiv |
beauty pageant (competition on attractiveness) noun [UK: ˈbjuː.ti ˈpæ.dʒənt] [US: ˈbjuː.ti ˈpæ.dʒənt] | skönhetstävling [~en ~ar]substantiv |
bezant (heraldic representation of a gold coin) noun [UK: ˈbe.zənt] [US: ˈbe.zənt] | besantsubstantiv bysantin [~en ~er]substantiv |
black chanterelle (mushroom) noun | svart trumpetsvampsubstantiv |
black garden ant (Lasius niger) noun | svartmyra [~n ~myror]substantiv |
blackcurrant [blackcurrants] (berry) noun [UK: blækˈk.ʌ.rənt] [US: blækˈk.ʌ.rənt] | svarta vinbärsubstantiv |
blackcurrant [blackcurrants] (shrub) noun [UK: blækˈk.ʌ.rənt] [US: blækˈk.ʌ.rənt] | svartvinbärsbuskesubstantiv |
blatant (obvious, on show) adjective [UK: ˈbleɪtnt] [US: ˈbleɪ.tənt] | uppenbar [~t ~a]adjektiv |
bon vivant [bons vivants] (person who enjoys the good things in life, especially good food and drink) noun [UK: ˈbɑːn] [US: ˈbɑːn] | festprisse [~n ~prissar]substantiv goddagsplitsubstantiv lebeman [~nen ~män, ~männen]substantiv livsnjutare [~n ~, ~njutarna]substantiv vivör [~en ~er]substantiv |
Brabantian (pertaining to Brabant) adjective | brabantiskadjektiv |
brant [brants] (wild geese of the genus Branta) noun [UK: ˈbrænt] [US: ˈbrænt] | brantagåssubstantiv |
breast implant (medical prosthesis) noun [UK: brest ɪm.ˈplɑːnt] [US: ˈbrest ˌɪm.ˈplænt] | bröstimplantat [~et ~]substantiv |
brigantine (square-rigged foremast with main mast rigged fore-and-aft, sailing vessel) noun [UK: ˈbrɪ.ɡən.tiːn] [US: ˈbrɪ.ɡən.tiːn] | brigantin [~en ~er]substantiv |
brilliant (cut gemstone) noun [UK: ˈbrɪ.lɪənt] [US: ˈbrɪ.ljənt] | briljantsubstantiv |
brilliant (highly intelligent) adjective [UK: ˈbrɪ.lɪənt] [US: ˈbrɪ.ljənt] | genialisk [~t ~a]adjektivJohn's brilliant. = John är genialisk. högt begåvadadjektiv |
brilliant (magnificent or wonderful (primarily UK usage)) adjective [UK: ˈbrɪ.lɪənt] [US: ˈbrɪ.ljənt] | briljantadjektivJohn is a brilliant programmer. = John är en briljant programmerare. storslagen [~slaget ~slagna]adjektiv |
brilliant (of surpassing excellence) adjective [UK: ˈbrɪ.lɪənt] [US: ˈbrɪ.ljənt] | mästerlig [~t ~a]adjektiv virtuosmässig [~t ~a]adjektiv |
brilliant (shining brightly) adjective [UK: ˈbrɪ.lɪənt] [US: ˈbrɪ.ljənt] | glänsandeadjektiv gnistrandeadjektiv lysandeadjektiv strålandeadjektiv |
bull elephant (bull elephant, male elephant) noun [UK: bʊl ˈe.lɪ.fənt] [US: ˈbʊl ˈe.lə.fənt] | elefanthanesubstantiv elefanthannesubstantiv |
buoyant (able to float) adjective [UK: ˈbɔɪənt] [US: ˌbɔɪənt] | flytandeadjektiv |
buoyant (lighthearted and lively) adjective [UK: ˈbɔɪənt] [US: ˌbɔɪənt] | nyter [~t nytra]adjektiv yster [~t ystra]adjektiv |
Byzantine (of or pertaining to Byzantium) adjective [UK: ˈbɪ.zən.ˌtaɪn] [US: ˈbɪ.zən.ˌtaɪn] | bysantinsk [~t ~a]adjektiv |
Byzantine Empire (Greek-speaking empire in the Eastern Mediterranean region) proper noun [UK: ˈbɪ.zən.ˌtaɪn ˈem.paɪə(r)] [US: ˈbɪ.zən.ˌtaɪn ˈem.paɪər] | Bysansproper noun Bysantinska riketproper noun |
Byzantine fault tolerance (dependability of a fault-tolerant computer system) noun | bysantinska generalsproblemsubstantiv |
Byzantium (ancient Greek city) proper noun [UK: bə.ˈzæn.tiəm] [US: bə.ˈzæn.tiəm] | Byzantionproper noun |
cant [cants] (heraldry: blazon that makes a pun, canting arms) noun [UK: kænt] [US: ˈkænt] | talande vapensubstantiv |