Angličtina | Španielčina |
---|---|
troll [trolled, trolling, trolls] (internet: to attempt to lure others into combative argument) verb [UK: trəʊl] [US: troʊl] | trolearverbAli trolled all of us. = Alí nos troleó a todos. |
troll [trolls] (supernatural being) noun [UK: trəʊl] [US: troʊl] | trolnoun |
trolley bus (bus powered via overhead electric cables) noun [UK: ˈtrɒ.li bʌs] [US: ˈtrɑː.li ˈbəs] | trolebúsnoun |
trolling (an instance of trolling - provoking others) noun [UK: ˈtrəʊl.ɪŋ] [US: ˈtroʊl.ɪŋ] | troleadanoun troleonoun trollajenoun |
trollop (woman of a vulgar and discourteous disposition) noun [UK: ˈtrɒ.ləp] [US: ˈtrɒ.ləp] | golfanoun putanoun rameranoun zorranoun |
air traffic controller (operator of air traffic control system) noun | controlador de tráfico aéreonoun |
controllable (able to be controlled) adjective [UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩] | controlableadjective |
controlled (resulting from a comparison) adjective [UK: kən.ˈtrəʊld] [US: kənˈtroʊld] | controladoadjective |
control [controlled, controlling, controls] (to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) verb [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | controlarverbI can't control it. = No puedo controlarlo. |
controller [controllers] (person who controls something) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | controladoranoun |
controller [controllers] (the chief accountant of a company or government) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | contralornoun director administrativonoun director financieronoun interventornoun |
controller [controllers] (video games: hardware device designed to allow the user to play video games) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | controlnoun mandonoun |
controller [controllers] noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | controladornounHardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. = Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID. |
controlling (exerting control) adjective [UK: kən.ˈtrəʊl.ɪŋ] [US: kənˈtro.ʊl.ɪŋ] | controladoradjective |
patent troll (company, person, etc., that owns and enforces patents in an aggressive and opportunistic manner) noun | trol de patentesnoun |
patrol [patrolled, patrolling, patrols] (go the rounds along a chain of sentinels) verb [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | patrullarverb |
patrol [patrolled, patrolling, patrols] (go the rounds of, as a sentry, guard or policeman) verb [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | hacer la rondaverb |
radio-controlled car noun | coche teledirigidonoun |
remote-controlled (operated by remote control) adjective [UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊld] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊld] | teledirigidoadjective |
stroll [strolled, strolling, strolls] (wander on foot) verb [UK: strəʊl] [US: stroʊl] | pasearverbWe went out for a stroll. = Fuimos a pasear. pasearseverb |
stroll [strolls] (wandering on foot) noun [UK: strəʊl] [US: stroʊl] | caminatanoun garbeonoun paseonoun vueltanoun |
stroller [strollers] (person strolling) noun [UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)] | paseantenoun |
stroller [strollers] (seat on wheels used to transport babies) noun [UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)] | carriolanoun carritonoun cochecitonoun silla de paseonoun |