sign znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| significance [significances] (extent to which something matters) noun [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkəns] | caladonoun significaciónnoun significadonoun |
| significant (having noticeable effect) adjective [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt] | importanteadjectiveNature plays a significant role in our life. = La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. |
| significant (signifying something; carrying meaning) adjective [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt] | significativoadjectiveIt was a significant moment. = Fue un momento significativo. |
| significant other (romantic partner, regardless of marital status) noun | media naranjanoun novianoun novionoun |
| significantly (in a significant manner: notably) adverb [UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ənt.li] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ənt.li] | significativamenteadverbMy grades have improved significantly. = Mis notas mejoraron significativamente. |
| signify [signified, signifying, signifies] (to mean, to betoken, see also: mean; denote; betoken) verb [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ] | significarverb |
| signify [signified, signifying, signifies] verb [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ] | representarverb señalarverb suponerverb |
| signifier [signifiers] ((linguistics) the sound of spoken word or string of letters on a page that a person recognizes as a sign) noun [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪə(r)] [US: ˈsɪɡ.nɪ.faɪər] | significantenoun |
| signing bonus noun | prima de fichajenoun |
| signpost (install signposts) verb [UK: ˈsaɪn.pəʊst] [US: ˈsaɪnpoʊst] | señalizarverb |
| signpost (post bearing a sign that gives information on directions) noun [UK: ˈsaɪn.pəʊst] [US: ˈsaɪnpoʊst] | letreronoun |
| American Sign Language (language that uses hands, facial expressions, and other bodily behavior to communicate) proper noun | lengua de señas americanaproper noun |
| assign [assigned, assigning, assigns] (to appoint or select someone for some office) verb [UK: ə.ˈsaɪn] [US: ə.ˈsaɪn] | designarverb |
| assign [assigned, assigning, assigns] (to designate or set apart something for some purpose) verb [UK: ə.ˈsaɪn] [US: ə.ˈsaɪn] | asignarverbHe was assigned a task. = Le asignaron una tarea. |
| assign [assigned, assigning, assigns] (to transfer property, a legal right, etc., from one person to another) verb [UK: ə.ˈsaɪn] [US: ə.ˈsaɪn] | cederverb |
| assignee [assignees] (law: one to whom rights or property is being transferred) noun [UK: ˌæ.saɪ.ˈniː] [US: ˌæ.saɪ.ˈniː] | causahabientenoun cesionarionoun |
| assignment [assignments] (act of assigning; allocation of tasks) noun [UK: ə.ˈsaɪn.mənt] [US: ə.ˈsaɪn.mənt] | asignaciónnoun |
| assignment [assignments] (task) noun [UK: ə.ˈsaɪn.mənt] [US: ə.ˈsaɪn.mənt] | tareanoun |
| assignment [assignments] (transfer of rights or benefits) noun [UK: ə.ˈsaɪn.mənt] [US: ə.ˈsaɪn.mənt] | cesiónnoun |
| assignor [assignors] (maker of an assignment) noun [UK: əˈsaɪnə ] [US: əˈsaɪnər ] | cedentenoun |
| astrological sign (sign that is used as the basis of astrology) noun | signo zodiacalnoun |
| at sign (name of the symbol @) noun [UK: ət saɪn] [US: ət ˈsaɪn] | arrobanoun |
| call sign (broadcasting) noun [UK: kɔːl saɪn] [US: ˈkɒl ˈsaɪn] | indicativonoun |
| consign [consigned, consigning, consigns] (to transfer to the custody of) verb [UK: kən.ˈsaɪn] [US: kən.ˈsaɪn] | consignarverb |
| consignee [consignees] (The person to whom a shipment is to be delivered) noun [UK: ˌkɒn.saɪ.ˈniː] [US: ˌkɒn.saɪ.ˈniː] | destinatarionoun |
| consigner (party that provides merchandise for consignment sale) noun [UK: kən.ˈsaɪ.nə(r)] [US: kən.ˈsaɪ.nər] | expedidornoun |
| consignment [consignments] (A collection of goods to be sent, in transit or having been sent) noun [UK: kən.ˈsaɪn.mənt] [US: kən.ˈsaɪn.mənt] | consignanoun |
| cosign [cosigned, cosigning, cosigns] (to sign a document jointly with another person) verb [UK: kˈɒsaɪn] [US: kˈɑːsaɪn] | |
| design [designs] (intention) noun [UK: dɪ.ˈzaɪn] [US: də.ˈzaɪn] | intenciónnoun voluntadnoun |
| design [designs] (plan) noun [UK: dɪ.ˈzaɪn] [US: də.ˈzaɪn] | diseñonoun modelonoun |
| design [designed, designing, designs] (to plan an artwork etc.) verb [UK: dɪ.ˈzaɪn] [US: də.ˈzaɪn] | diseñarverbI designed it. = Yo lo diseñé. |
