shut znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| shut [shut, shutting, shuts] ((transitive) to close) verb [UK: ʃʌt] [US: ˈʃət] | cerrarverb |
| shut down (to close, terminate, or end) verb [UK: ʃʌt daʊn] [US: ˈʃət ˈdaʊn] | apagarverb |
| shut up (close (a building) so that no one can enter) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | cerrarverb |
| shut up (enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | encerrarverb |
| shut up (imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | calladverb cierra la bocaverb cállanseverb cállateverb cállate la bocaverb cálleseverb silencioverb |
| shut up (intransitive: to stop talking or making noise) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | callarseverb cerrar la bocaverb |
| shut up (put (an object) in a secure enclosed place) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | guardarverb resguardarverb |
| shut up (terminate (a business)) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | clausurarverb |
| shut up (transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | callarverb |
| shutdown [shutdowns] (action of closing) noun [UK: ˈʃʌt.daʊn] [US: ˈʃʌt.ˌdaʊn] | apagadonoun |
| shutter [shutters] (part of a camera) noun [UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər] | obturadornoun |
| shutter [shutters] (protective panels over windows) noun [UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər] | contraventananoun postigonoun |
| shutter speed (time during which the shutter of a camera remains open) noun | velocidad de obturaciónnoun |
| shuttle [shuttled, shuttling, shuttles] (to transport by shuttle) verb [UK: ˈʃʌt.l̩] [US: ˈʃʌt.l̩] | transportarverb |
| shuttle [shuttles] (transport service) noun [UK: ˈʃʌt.l̩] [US: ˈʃʌt.l̩] | bus de cortesíanoun |
| shuttle [shuttles] (weaving tool) noun [UK: ˈʃʌt.l̩] [US: ˈʃʌt.l̩] | lanzaderanoun |
| shuttlecock (badminton ball) noun [UK: ˈʃʌtlkɒk] [US: ˈʃʌtlkɑːk] | volantenoun |
| roller shutter (shutter consisting of a series of horizontal sections that are hinged together) noun [UK: ˈrəʊ.lə(r) ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈʃʌ.tər] | persiananoun |
| Space Shuttle (a space transportation system) noun [UK: speɪs ˈʃʌt.l̩] [US: ˈspeɪs ˈʃʌt.l̩] | transbordador espacialnoun |
| space shuttle (vehicle capable of travelling repeatedly between Earth and outer space) noun [UK: speɪs ˈʃʌt.l̩] [US: ˈspeɪs ˈʃʌt.l̩] | transbordador espacialnoun |
