run znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| run [runs] (act of running) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | corrernounI want to run. = Quiero correr. |
| run [runs] (fast gallop) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | galoparnoun |
| run [runs] (point scored in baseball, cricket or similar games) noun [UK: rʌn] [US: ˈrən] | carreranoun |
| run [ran, running, runs] (to be a candidate in an election) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | postularseverb |
| run [ran, running, runs] (to execute or carry out a plan, procedure or program) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | arrancarverbI saw him run away. = Lo vi arrancar. ejecutarverbThis one nearer to me will run. = Este más cercano a mí se ejecutará. |
| run [ran, running, runs] (to flow) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | afluirverb fluirverb |
| run [ran, running, runs] (to move quickly on two feet) verb [UK: rʌn] [US: ˈrən] | correrverbI want to run. = Quiero correr. |
| run after (follow quickly) verb [UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər] | perseguirverb |
| run after (try to win someone's affections) verb [UK: rʌn ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈrən ˈæf.tər] | correr trasverb |
| run aground (to be immobilized by shallow water) verb [UK: rʌn ə.ˈɡraʊnd] [US: ˈrən ə.ˈɡraʊnd] | encallarverb vararverb zabordarverb |
| run along (to leave) verb [UK: rʌn ə.ˈlɒŋ] [US: ˈrən ə.ˈlɔːŋ] | partirverb salirverb |
| run amok verb [UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək] | correr a ciegasverb enloquecerseverb |
| run around like a chicken with its head cut off (To act in a haphazard or aimless way) verb | |
| run away (to flee by running) verb [UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ] | huirverb |
| run away (to leave home) verb [UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ] | arrancarseverb escaparverb |
| run down (to criticise) verb [UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ] | dejar negroverb despellejarverb morderverb pelarverb trasquilarverb |
| run down (to hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them) verb [UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ] | atropellarverb |
| run-in (an encounter; a scrape or brush) noun [UK: rʌn ɪn] [US: ˈrən ɪn] | encontronazonoun |
| run into (intransitive, to collide with) verb [UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː] | chocarverb tropezarverb |
| run into (intransitive, to encounter or meet) verb [UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː] | encontrarse converb toparse converb |
| run-of-the-mill (ordinary) adjective [UK: ˈrʌn əv ðə mɪl] [US: ˈrʌn əv ðə mɪl] | adocenadoadjective común y corrienteadjective corriente y molienteadjective del montónadjective ordinarioadjective |
| run off (to chase someone away) verb [UK: rʌn ɒf] [US: ˈrən ˈɒf] | echarverb |
| run out (to expire, to come to an end) verb [UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt] | expirarverb |
