record znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| record [records] (computing: set of data relating to a single individual or item) noun [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | registronoun |
| record [recorded, recording, records] (make a record of) verb [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | anotarverb registrarverbJohn doesn't have a criminal record. = John no tiene un registro criminal. |
| record [recorded, recording, records] (make an audio or video recording of) verb [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | grabarverbRecord the results. = Graba los resultados. |
| record [records] (most extreme known value of some achievement) noun [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | récordnoun |
| record [records] (phonograph record) noun [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | disco de vinilonoun vinilonoun |
| record label (label in the centre of a phonograph record) noun | sello discográficonoun |
| record label (record company) noun | discográficanoun disqueranoun |
| record player (analogue electronic device for playing gramophone records, see also: gramophone) noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈpleɪ.ə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈpleɪ.r̩] | tocadiscosnoun |
| recorder [recorders] (judge) noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | juez municipalnoun |
| recorder [recorders] (musical instrument) noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | flauta dulcenoun |
| recorder [recorders] (recording device) noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | grabadoranoun |
| recorder [recorders] (someone who records) noun [UK: rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: rɪˈk.ɔːr.dər] | escribientenoun grabadornoun registradornoun |
| recording [recordings] (reproduction stored in a permanent medium) noun [UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ] [US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ] | grabaciónnoun |
| broken record (Someone or something that constantly repeats itself, causing annoyance) noun | disco rayadonoun |
| criminal record (a record of past crimes) noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd] | antecedentes penalesnoun antecedentes policialesnoun prontuarionoun |
| for the record (For the purpose of being recorded) preposition | que constepreposition |
| fossil record (the collective record of fossils) noun | registro fósilnoun |
| precordial (of or pertaining to the precordium) adjective [UK: prˌiːkˈɔːdɪəl] [US: prˌiːkˈɔːrdʒəl] | precordialadjective |
| tape recorder [tape recorders] (an electromechanical device use to record and play back sound) noun [UK: teɪp rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈteɪp rɪˈk.ɔːr.dər] | grabadoranoun magnetofónnoun |
| videocassette recorder (recording device) noun [UK: ˈvɪ.diok.æ.ˌset rɪˈk.ɔː.də(r)] [US: ˈvɪ.diok.æ.ˌset rɪˈk.ɔːr.dər] | videograbadornoun videograbadoranoun vídeonoun |
| vinyl record (form of gramophone record) noun | disconoun disco fonográficonoun |
