Angličtina | Španielčina |
---|---|
pare [pared, paring, pares] (To remove the outer covering or skin of something with a knife) verb [UK: peə(r)] [US: ˈper] | mondarverb pelarverb |
Paredones proper noun | Paredonesproper noun |
pareidolia (tendency to interpret vague stimuli as something familiar) noun | pareidolianoun |
pareidolic (pertaining to pareidolia) adjective | pareidólicoadjective |
paremiology (the study of proverbs) noun | paremiologíanoun |
parenchyma [parenchymas] (functional part of an organ, as opposed to supporting tissue) noun [UK: pə.ˈreŋk.ɪ.mə] [US: pə.ˈreŋk.ɪ.mə] | parénquimanoun |
parent [parents] (person from whom one is descended) noun [UK: ˈpeə.rənt] [US: ˈpe.rənt] | madrenoun padrenoun progenitornoun |
parent [parents] noun [UK: ˈpeə.rənt] [US: ˈpe.rənt] | origennoun |
parent company (a company that owns or controls another company) noun [UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni] | casa centralnoun |
parentage (identity of one's parents) noun [UK: ˈpeə.rən.tɪdʒ] [US: ˈpe.rən.tədʒ] | parentelanoun |
parental (relating to parent) adjective [UK: pə.ˈren.tl̩] [US: pə.ˈren.tl̩] | parentaladjectiveSweden has generous parental leave and child care policies. = Suecia tiene generosas políticas de licencia parental y atención de los niños. |
parental leave (leave of absence for a parent to take care of a baby) noun [UK: pə.ˈren.tl̩ liːv] [US: pə.ˈren.tl̩ ˈliːv] | permiso por paternidadnoun |
parenteral (administered by some means that avoids the gastrointestinal tract) adjective [UK: pˈeərəntərəl] [US: pˈerəntɚrəl] | parenteraladjective |
parenthesis [parentheses] (either of a pair of brackets ( )) noun [UK: pə.ˈren.θə.sɪs] [US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs] | paréntesisnoun |
parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes] (place in parentheses) verb [UK: pə.ˈren.θɪ.saɪz] [US: pə.ˈren.θɪ.saɪz] | |
parenthetically (incidentally) adverb [UK: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: pə.ren.ˈθe.tɪk.ə.li] | como ladilloadverb entre paréntesisadverb |
parenting (process of raising and educating a child from birth until adulthood) noun [UK: ˈpeə.rənt.ɪŋ] [US: ˈpe.rənt.ɪŋ] | crianzanoun |
pareo (wraparound garment) noun | pareonoun |
par excellence (being a quintessential example of a general type) adjective [UK: pɑːrˈ.ek.sə.lɑːns] [US: pɑːr.ˈek.sə.lɑːns] | por antonomasiaadjective por excelenciaadjective |
apparel (clothing) noun [UK: ə.ˈpæ.rəl] [US: ə.ˈpe.rəl] | atavíonoun ropanoun |
apparent (clear) adjective [UK: ə.ˈpæ.rənt] [US: ə.ˈpe.rənt] | claroadjective evidenteadjectiveHer disappointment was apparent to everyone. = Su decepción era evidente para todos. manifiestoadjective |
apparent (seeming) adjective [UK: ə.ˈpæ.rənt] [US: ə.ˈpe.rənt] | aparenteadjectiveIt was apparent that there was no way out. = Era aparente que no había salida. ostensibleadjective |
apparent (visible) adjective [UK: ə.ˈpæ.rənt] [US: ə.ˈpe.rənt] | visibleadjective |
apparently ((archaic) plainly) adverb [UK: ə.ˈpæ.rənt.li] [US: ə.ˈpe.rənt.li] | evidentementeadverb obviamenteadverbApparently there's not enough space. = Obviamente falta espacio. por lo vistoadverb |
apparently (according to what the speaker has read or been told) adverb [UK: ə.ˈpæ.rənt.li] [US: ə.ˈpe.rənt.li] | dizqueadverb presuntamenteadverb según pareceadverb supuestamenteadverb |
apparently (seemingly) adverb [UK: ə.ˈpæ.rənt.li] [US: ə.ˈpe.rənt.li] | al pareceradverb |