Angličtina-Španielčina slovník »

note znamená v Španielčina

AngličtinaŠpanielčina
note [notes] (key of the piano or organ)
noun
[UK: nəʊt]
[US: noʊt]

teclanoun
{f}

note [notes] (marginal comment or explanation)
noun
[UK: nəʊt]
[US: noʊt]

notanoun
{f}
John took notes during class. = John tomó notas durante la clase.

note [noted, noting, notes] (to denote, designate)
verb
[UK: nəʊt]
[US: noʊt]

denotarverb

note [noted, noting, notes] (to notice with care)
verb
[UK: nəʊt]
[US: noʊt]

notarverbJohn took notes during class. = John tomó notas durante la clase.

tener en cuentaverb

note [noted, noting, notes] (to record in writing)
verb
[UK: nəʊt]
[US: noʊt]

anotarverbYou might want to make a note of that. = Quizá quieres anotarlo.

note value (musical notation)
noun

valor de la notanoun
{m}

notebook [notebooks] (empty book able to be used for notes)
noun
[UK: ˈnəʊt.bʊk]
[US: ˈnoʊt.bʊk]

cuadernonoun
{m}
It is a notebook. = Es un cuaderno.

notebook [notebooks] (notebook computer)
noun
[UK: ˈnəʊt.bʊk]
[US: ˈnoʊt.bʊk]

computador portátilnoun
{m}

notebooknoun
{m}

portátilnoun
{m}
I got my notebook stolen. = Me robaron el ordenador portátil.

notepad [notepads] (bound pad of paper)
noun
[UK: ˈnəʊt.pæd]
[US: ˈnoʊt.pæd]

bloc de notasnoun
{m}

notetaking (writing pieces of information)
noun
[UK: nˈəʊtteɪkɪŋ]
[US: nˈoʊtteɪkɪŋ]

toma de notasnoun
{f}

not even (constitutes an emphatic negation)
adverb
[UK: nɒt ˈiːv.n̩]
[US: ˈnɑːt ˈiːv.n̩]

ni siquieraadverb

not even (used to express strong disappointment)
interjection
[UK: nɒt ˈiːv.n̩]
[US: ˈnɑːt ˈiːv.n̩]

jamásinterjection

ni asíinterjection

ni esointerjection

ni siquiera asíinterjection

ni siquiera esointerjection

nuncainterjection

banknote (paper currency)
noun
[UK: ˈbæŋk.nəʊt]
[US: ˈbæŋknoʊt]

billetenoun
{m}

cenote (deep natural well or sinkhole)
noun

cenotenoun
{m}

connote [connoted, connoting, connotes] (to signify beyond principal meaning)
verb
[UK: kə.ˈnəʊt]
[US: kəˈnoʊt]

connotarverb

denote [denoted, denoting, denotes] (to convey as meaning)
verb
[UK: dɪ.ˈnəʊt]
[US: dɪˈnoʊt]

significarverb

denote [denoted, denoting, denotes] (to indicate, mark)
verb
[UK: dɪ.ˈnəʊt]
[US: dɪˈnoʊt]

denotarverbOne of the functions of the genitive case in Russian is to denote possession. = Una de las funciones del caso genitivo en ruso es denotar posesión.

marcarverb

señalarverb

denote [denoted, denoting, denotes] (to make overt)
verb
[UK: dɪ.ˈnəʊt]
[US: dɪˈnoʊt]

revelarverb

footnote [footnotes] (comment at the bottom of a printed page)
noun
[UK: ˈfʊt.nəʊt]
[US: ˈfʊtnoʊt]

notanoun
{f}
See the footnote on page 5. = Mirar nota al pie en página 5.

nota a pie de páginanoun
{f}

grace note (musical note played to ornament the melody)
noun

gracenoun

nota de la tolerancianoun

Jinotega (department of Nicaragua)
proper noun

Jinotegaproper noun

nanotechnology [nanotechnologies] (science and technology of creating nanoparticles)
noun
[UK: ˌnæ.nəʊ.tek.ˈnɒ.lə.dʒi]
[US: ˌnæno.ʊ.tek.ˈnɒ.lə.dʒi]

nanotecnologíanoun
{f}

Pinotepa Nacional (city)
proper noun

Pinotepa Nacionalproper noun

Santiago Pinotepa Nacionalproper noun

post-it note (a small piece of paper with an adhesive strip on one side)
noun

pósitnoun

promissory note (document saying that someone owes a specific amount of money)
noun
[UK: ˈprɒ.mɪ.sə.ri nəʊt]
[US: ˈprɑː.mə.ˌsɔː.ri noʊt]

pagarénoun
{m}

release notes (notes on a product release)
noun

nota de entreganoun
{f}

Tironian note (one of M. Tullius Tiro’s many shorthand signs)
noun

nota tironiananoun
{f}

12