Angličtina | Španielčina |
---|---|
luck (something that happens to someone by chance) noun [UK: lʌk] [US: ˈlək] | suertenoun |
luck out (to experience great luck) verb | tener suerteverb |
lucky [luckier, luckiest] (being good by chance) adjective [UK: ˈlʌk.i] [US: ˈlʌk.i] | fortunadoadjective |
lucky [luckier, luckiest] (of people, having good fortune) adjective [UK: ˈlʌk.i] [US: ˈlʌk.i] | afortunadoadjectiveJohn was lucky. = John fue afortunado. suertudoadjectiveJohn sure is lucky. = John sí que es suertudo. |
luckily (in a lucky manner) adverb [UK: ˈlʌk.ɪ.li] [US: ˈlʌk.ə.li] | afortunadamenteadverbLuckily, it worked. = Afortunadamente, funcionó. dichosamenteadverb menos maladverb por fortunaadverb por suerteadverb |
lucky charm (object kept for good luck) noun | amuletonoun |
lucky star (something that appears to give a person luck) noun | buena estrellanoun |
bad luck (misfortune) noun [UK: bæd lʌk] [US: ˈbæd ˈlək] | mal farionoun mala patanoun mala suertenoun |
beginner's luck (good luck enjoyed during a first attempt) noun | suerte de principiantenoun |
cluck [clucks] (sound made by hen) noun [UK: klʌk] [US: ˈklək] | clonoun cloqueonoun |
cluck [clucked, clucking, clucks] (to produce cluck sound) verb [UK: klʌk] [US: ˈklək] | cloquearverb |
good luck (positive fortune) noun | suertenoun |
good luck (used to wish fortune on someone or as encouragement) interjection | ¡buena suerte!interjection ¡suerte!interjection |
happy-go-lucky (carefree) adjective [UK: ˌhæp.i ɡəʊ ˈlʌk.i] [US: ˌhæp.i ɡoʊ ˈlʌk.i] | despreocupadoadjective |
one should be so lucky (it is highly doubtful) phrase | no caerá esa brevaphrase |
pluck [plucked, plucking, plucks] (music: to gently play a single string) verb [UK: plʌk] [US: ˈplək] | herirverb |
pluck (nerve, fortitude, persistence) noun [UK: plʌk] [US: ˈplək] | perseverancianoun |
pluck [plucked, plucking, plucks] (to remove feathers from a bird) verb [UK: plʌk] [US: ˈplək] | desplumarverbJohn plucked the chicken. = John desplumó el pollo. |
plucky [pluckier, pluckiest] (having or showing pluck) adjective [UK: ˈplʌk.i] [US: ˈplʌk.i] | osadoadjective valienteadjective |
potluck [potlucks] (meal consisting of whatever food is available) noun [UK: ˈpɑːˌt.lək] [US: ˈpɑːˌt.lək] | comida ordinarianoun |
push one's luck verb | arriesgarseverb |
thank one's lucky stars (to be grateful) verb | |
unluckily (without luck) adverb [UK: ʌn.ˈlʌk.ɪ.li] [US: ʌn.ˈlək.ə.li] | desafortunadamenteadverb |
unlucky (unfortunate) adjective [UK: ʌn.ˈlʌk.i] [US: ʌn.ˈlək.i] | desafortunadoadjectiveI wasn't unlucky. = Yo no era desafortunado. |