love znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves] (transitive mineralogy) verb [UK: kliːv] [US: ˈkliːv] | tallarverb |
| cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves] (transitive to split or sever) verb [UK: kliːv] [US: ˈkliːv] | henderverb |
| clove hitch (type of knot) noun [UK: ˈkləʊv.hɪtʃ] [US: ˈkləʊv.hɪtʃ] | ballestrinquenoun |
| cloven (split or divided) adjective [UK: ˈkləʊv.n̩] [US: ˈkloʊv.n̩] | rajadoadjective |
| clover (plant in genus Trifolium) noun [UK: ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈkloʊ.və(r)] | trébolnoun |
| courtly love noun | amor cortésnoun |
| fall in love (to come to have feelings of intense liking) verb [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv] | quedar prendadoverb |
| fall in love (to come to have feelings of love towards each other) verb [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv] | amartelarseverb |
| fall in love (to come to have feelings of love) verb [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv] | enamorarseverb |
| fall out of love (cease to be in love, see also: unlove) verb | desamarverb desenamorarverb |
| first love (one's first feeling of romantic love) noun | primer amornoun |
| fit like a glove (to be a perfect fit, to be exactly the right size) verb [UK: fɪt ˈlaɪk ə ɡlʌv] [US: ˈfɪt ˈlaɪk ə ˈɡləv] | |
| four-leaf clover [four-leaf clovers] (clover with four leaves) noun [UK: fɔː(r) liːf ˈkləʊ.və(r)] [US: ˈfɔːr ˈliːf ˈkloʊ.və(r)] | trébol de cuatro hojasnoun |
| foxglove [foxgloves] (plant of the genus Digitalis) noun [UK: ˈfɒks.ɡlʌv] [US: ˈfɑːkˌs.ɡləv] | digitalnoun |
| glove [gloves] (idiomatic term for a condom) noun [UK: ɡlʌv] [US: ˈɡləv] | forronoun gorronoun |
| glove [gloves] (item of clothing) noun [UK: ɡlʌv] [US: ˈɡləv] | guantenoun |
| glove compartment (compartment recessed in an automobile’s dashboard) noun [UK: ɡlʌv kəm.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈɡləv kəm.ˈpɑːrt.mənt] | guanteranoun |
| glover (person who makes gloves) noun [UK: ˈɡlə.və(r)] [US: ˈɡlə.vər] | guanteranoun guanteronoun |
| I love you (affirmation of affection or deep caring) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | les adorophrase les amophrase os adorophrase os amophrase te adorophrase te amophrase |
| I love you (affirmation of romantic feeling) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | te quierophrase |
| I love you (platonic expression of inclination or liking) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | me caes bienphrase me gustasphrase |
| I'm in love with you (declaration of romantic feeling) phrase [UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː] | estoy enamorada de tiphrase estoy enamorado de tiphrase |
| in love (of a person or persons: enamored) preposition [UK: ɪn ˈlʌv] [US: ɪn ˈlʌv] | enamorado depreposition |
| in love (very fond (of an idea, etc.)) preposition [UK: ɪn ˈlʌv] [US: ɪn ˈlʌv] | encantado depreposition |
| little ringed plover (Charadrius dubius) noun [UK: ˈlɪt.l̩ rɪŋd ˈplʌ.və(r)] [US: ˈlɪt.l̩ ˈrɪŋd ˈplʌ.vər] | chorlitejo chiconoun |
| make love (to engage in sexual intercourse, see also: copulate) verb [UK: ˈmeɪk ˈlʌv] [US: ˈmeɪk ˈlʌv] | hacer el amorverb |
| misery loves company (misery is easier when one is not the only one) phrase | consuelo de tontosphrase la miseria es mas facil de conllevar cuando uno no es el unicophrase mal de muchosphrase |
