Angličtina | Španielčina |
---|---|
left (on the left side) adverb [UK: left] [US: ˈleft] | a la izquierdaadverb |
left (pertaining to the political left) adjective [UK: left] [US: ˈleft] | de izquierdaadjective |
left (remaining) verb [UK: left] [US: ˈleft] | sobradoverb sobrasverb |
left [lefts] (the left side) noun [UK: left] [US: ˈleft] | izquierdanoun |
left (west side of the body when one is facing north) adjective [UK: left] [US: ˈleft] | izquierdaadjectiveTurn left. = Doble a la izquierda. |
leave [left, leaving, leaves] (to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | dejarverbI must leave you. = Tengo que dejarte. |
leave [left, leaving, leaves] (to depart (intransitive)) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | irseverbHe should leave. = Debería irse. partirverbJohn can leave. = John puede partir. salirverbI should leave. = Debería salir. |
leave [left, leaving, leaves] (to depart from, end one's connection or affiliation with) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | salir deverb |
leave [left, leaving, leaves] (to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | depositarverb |
leave [left, leaving, leaves] (to transfer possession after death) verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | legarverb |
leave [left, leaving, leaves] verb [UK: liːv] [US: ˈliːv] | quedarverbNo one is to leave. = Nos quedamos todos dentro. sobrarverbLeave the food on the table. = Deja la comida sobre la mesa. |
left and right (all over the place) adverb | a diestro y siniestroadverb |
left bank (river bank to the left when facing downstream) noun | margen izquierdanoun |
left-click (to press the left button on a mouse) verb | |
left-handed (preferring the left hand over the right) noun [UK: left ˈhæn.dɪd] [US: ˈleft ˈhæn.dəd] | zocatonoun zoconoun zurdonoun |
left-handedness (state of being left-handed) noun [UK: left ˈhæn.dəd.nəs] [US: ˈleft ˈhæn.dəd.nəs] | zurderanoun |
left-hander [left-handers] (a person who is left-handed) noun [UK: left ˈhæn.də(r)] [US: ˈleft ˈhæn.dər] | zurdanoun zurdonoun |
left identity (element that produces an identity mapping when applied on the left) noun | |
left-luggage office (place where luggage may be left) noun [UK: lɛft ˈlʌgɪʤ ˈɒfɪs ] [US: lɛft ˈlʌgəʤ ˈɔfəs ] | consignanoun |
left periphery noun | periferia izquierdanoun |
left-wing (favoring social equality) adjective [UK: left ˈwɪŋ] [US: left ˈwɪŋ] | de izquierdasadjective izquierdistaadjective |
left-winger (person who belongs to the political left) noun [UK: left ˈwɪŋə(r)] [US: ˈleft ˈwɪŋər] | izquierdistanoun rojonoun zurdonoun |
leftism (belief) noun [UK: ˈlef.ˌtɪ.zəm] [US: ˈlef.ˌtɪ.zəm] | izquierdismonoun |
leftist (a person who holds views associated with the political left) noun [UK: ˈlef.tɪst] [US: ˈlef.təst] | izquierdistanoun izquierdosonoun |
leftist (Pertaining to the political left) adjective [UK: ˈlef.tɪst] [US: ˈlef.təst] | izquierdistaadjective |
leftover (remaining as meal is complete) adjective [UK: ˈlef.təʊ.və(r)] [US: ˈlefto.ʊ.və(r)] | sobranteadjectiveFreeze the leftover soup. = Congela la sopa sobrante. |
leftover [leftovers] (something left behind) noun [UK: ˈlef.təʊ.və(r)] [US: ˈlefto.ʊ.və(r)] | remanentenoun restonoun |