half znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| half [halves] (one of two equal parts into which anything may be divided) noun [UK: hɑːf] [US: ˈhæf] | metadnoun mitadnoun |
| half a loaf is better than none phrase | a falta de panphrase a mucha hambrephrase a pan de quince díasphrase buenas son tortasphrase hambre de tres semanasphrase no hay pan durophrase |
| half-ass (produced in an incompetent manner) adjective | chapuceroadjective |
| half-assed (poorly or incompetently done) adjective [UK: hɑːf ˈæst] [US: ˈhæf ˈæst] | cutreadjective |
| half-baked (incomplete) adjective [UK: hɑːf ˈbeɪkt] [US: hæf ˈbeɪkt] | faltarle un hervoradjective |
| half-breed [half-breeds] (derogatory: person of racially mixed ancestry) noun [UK: ˈhɑːf briːd] [US: ˈhæf briːd] | mestizanoun mestizonoun |
| half-breed (having one purebred parent; hybrid; of mixed racial parentage or ancestry) adjective [UK: ˈhɑːf briːd] [US: ˈhæf briːd] | mestizoadjective |
| half brother [half brothers] (male half-sibling) noun [UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩] | hermanastronoun medio hermanonoun |
| half-life (chemistry: time required for concentration to fall to half) noun [UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf] | semividanoun |
| half-life (time in physics) noun [UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf] | periodo de semidesintegraciónnoun vida medianoun |
| half-light (the soft, greyish light characteristic of dawn or dusk) noun [UK: ˈhɑːf.ˈlaɪt] [US: laɪt] | media luznoun penumbranoun semioscuridadnoun |
| half marathon (running race) noun [UK: hɑːf ˈmæ.rə.θən] [US: ˈhæf ˈme.rə.ˌθɑːn] | media maratónnoun |
| half-measure noun [UK: hɑːf ˈme.ʒə(r)] [US: ˈhæf ˈme.ʒər] | medias tintasnoun paños calientesnoun |
| half-moon [half-moons] (the moon in its first or last quarter) noun [UK: hɑːf muːn] [US: ˈhæf ˈmuːn] | medialunanoun |
| half-naked (with very few clothes on) adjective [UK: hɑːf ˈneɪkɪd] [US: ˈhæf ˈneɪkəd] | semidesnudoadjective |
| half nephew (son of a half sibling) noun | medio sobrinonoun |
| half-open (partially open) adjective | semiabiertoadjective |
| half past ("half past one" as example of usage in other languages) noun | una y medianoun |
| half-plane (either half of an infinite plane) noun [UK: hɑːf pleɪn] [US: ˈhæf ˈpleɪn] | semiplanonoun |
| half-reaction (either the oxidation or the reduction component of a redox reaction) noun | semirreacciónnoun |
| half sister (a female half sibling) noun [UK: hɑːf ˈsɪ.stə(r)] [US: ˈhæf ˈsɪ.stər] | hermanastranoun media hermananoun |
| half-timbered (constructed using a load-bearing timber frame with the spaces between the timbers filled with bricks, etc.) adjective [UK: hɑːf ˈtɪm.bəd] [US: hæf ˈtɪm.bəd] | con entramado de maderaadjective |
| half-time [half-times] (sports: interval between halves) noun [UK: hɑːf ˈtaɪm] [US: ˈhæf ˈtaɪm] | descansonoun entretiemponoun |
| half-truth (A deceptive statement) noun [UK: ˈhɑːf truːθ] [US: ˈhæf truːθ] | verdad a mediasnoun |
| half-uncle (half-brother of one's parent) noun | medio tíonoun tiastronoun |
