Angličtina | Španielčina |
---|---|
goal [goals] ((sport) act of placing the object into the goal) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | golnoun |
goal [goals] (in many sports, an area into which the players attempt to put an object) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | arconoun porteríanoun |
goal [goals] (result one is attempting to achieve) noun [UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] | metanounThat isn't the goal. = Ésa no es la meta. objetivonoun |
goal average (ratio of the numbers of goals scored for and against a team in a series of matches) noun | golaverajenoun |
goalkeeper [goalkeepers] (player that protects a goal) noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)] | arqueronoun cancerberonoun goleronoun guardametanoun porteronoun |
goalscorer (person who scores a goal) noun [UK: ˈɡəʊl.skɔː.rə(r)] [US: ˈɡoʊl.skɔː.rər] | goleadornoun |
go a long way (achieve considerable succeess) verb [UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ] | llegar lejosverb |
go a long way (be helpful for a significant amount of time) verb [UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ] | dar para muchoverb |
go all out (put forth all possible effort) verb [UK: ɡəʊ ɔːl ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ɔːl ˈaʊt] | darlo todoverb echar el restoverb ir a sacoverb |
go along with (to abide by something) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð] [US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ] | ir junto converb |
consolation goal noun | gol de honornoun gol testimonialnoun |
ghost goal (apparent goal) noun | gol fantasmanoun |
move the goalposts (to alter the terms of an agreement or an agreed target, or the rules of a negotiation while it is ongoing) verb | cambiar las reglas del juegoverb digo Diegoverb donde dije digoverb |
Olympic goal (goal scored directly from a corner kick) noun | gol olímpiconoun |
open goal (undefended goal) noun | gol a puerta vacíanoun |
own goal (goal scored by player against their own team) noun [UK: əʊn ɡəʊl] [US: ˈoʊn ɡoʊl] | autogolnoun gol en contranoun gol en propia metanoun gol en propia puertanoun |