door znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| door [doors] (portal of entry into a building, room or vehicle) noun [UK: dɔː(r)] [US: ˈdɔːr] | puertanoun |
| door chain (a device that allows a door to be partially opened from the inside) noun | cadena de puertanoun |
| door handle (mechanism used to open or close a door) noun [UK: dɔː(r) ˈhæn.dl̩] [US: ˈdɔːr ˈhæn.dl̩] | manijanoun manillanoun perillanoun pomonoun |
| door seal noun | burletenoun juntanoun |
| door to door (from one household or business to the next) adverb | de puerta en puertaadverb |
| doorbell [doorbells] (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence) noun [UK: ˈdɔː.bel] [US: ˈdɔːr.ˌbel] | timbrenoun |
| doorbuster noun | puertazonoun |
| doorjamb [doorjambs] (upright post on either side of the door) noun [UK: dˈɔːdʒam] [US: dˈoːrdʒæm] | dintelnoun |
| doorkeeper [doorkeepers] (person in charge of an entryway) noun [UK: ˈdɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈdɔːrˌk.i.pər] | porteranoun porteronoun |
| doorknob [doorknobs] (circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door) noun [UK: ˈdɔː.nɒb] [US: ˈduːrnab] | perillanoun pomonoun pomo de la puertanoun |
| doorknocker (door knocker) noun [UK: ˈdɔː.nɒkə(r)] [US: ˈdɔːr.nɒkər] | aldabanoun picaportenoun |
| doorman [doormen] (man who holds open the door at the entrance to a building) noun [UK: ˈdɔː.mæn] [US: ˈdɔːr.ˌmæn] | porteronoun |
| doormat (coarse mat that appears at the entrance to a house) noun [UK: ˈdɔː.mæt] [US: ˈdɔːr.ˌmæt] | felpudonoun |
| doorstep [doorsteps] (threshold of a doorway) noun [UK: ˈdɔː.step] [US: ˈdɔːr.ˌstep] | umbralnoun |
| doorstop [doorstops] (large book, see also: tome) noun [UK: ˈdɔː.stɒp] [US: ˈdɔːr.stɑːp] | librotenoun mamotretonoun tochonoun |
| doorstop [doorstops] (wedge used to keep a door open) noun [UK: ˈdɔː.stɒp] [US: ˈdɔːr.stɑːp] | cuñanoun |
| doorway [doorways] (passage of a door) noun [UK: ˈdɔː.weɪ] [US: ˈdɔˌrwe] | entradanoun |
| doorwoman (woman who holds open the door at the entrance to a building) noun | porteranoun |
| do-or-die (desperate effort) adjective | a matar o moriradjective |
| a creaking door hangs longest (something annoying or bothersome lasts the longest) phrase | bicho malo nunca muerephrase |
| at death's door (about to die) preposition [UK: ət ˈdeθs dɔː(r)] [US: ət ˈdeθs ˈdɔːr] | a las últimaspreposition |
| back door [back doors] (subsidiary entrance to building) noun [UK: ˈbæk dɔː(r)] [US: ˈbæk ˈdɔːr] | puerta de atrásnoun puerta traseranoun |
| behind closed doors (in private) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] | a puerta cerradapreposition |
| car door (door designed for use on a car) noun | portezuelanoun |
| cellar door (door leading to a cellar) noun [UK: ˈse.lə(r) dɔː(r)] [US: ˈse.lər ˈdɔːr] | |
| close the stable door after the horse has bolted (to attempt to prevent a problem that has already occurred) verb | |
| don't let the door hit you on the way out (used to indicate that one is glad to see someone leaving) phrase | cierra la puerta al salirphrase |
| double door (a set of two adjoining doors that can be opened independently) noun [UK: ˈdʌb.l̩ dɔː(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈdɔːr] | puertas doblesnoun |
| dumb as a doornail (unquestionably dumb (stupid)) adjective | más tonto que Abundioadjective |
