Angličtina | Španielčina |
---|---|
boot [boots] (heavy shoe that covers part of the leg) noun [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | botanoun |
boot [booted, booting, boots] (to start a system) verb [UK: buːt] [US: ˈbuːt] | arrancarverb |
booth [booths] (a small stall for the display and sale of goods) noun [UK: buːð] [US: ˈbuːθ] | puestonoun standnoun |
booth [booths] (an enclosure just big enough to accommodate one standing person) noun [UK: buːð] [US: ˈbuːθ] | cabinanoun garitanoun |
bootjack (a V-shaped, or forked, device for pulling off boots) noun [UK: ˈbuːt.dʒæk] [US: ˈbuːt.ˌdʒæk] | sacabotasnoun |
bootlegger (illegal trader) noun [UK: ˈbuːt.le.ɡə(r)] [US: ˈbuːˌt.le.ɡər] | contrabandistanoun traficantenoun |
bootlicker (person who behaves in a servile or obsequious manner) noun [UK: ˈbuːt.ˌlɪk.ə] [US: ˈbuːt.ˌlɪkər] | arrastradonoun chupamediasnoun lamebotasnoun lameculosnoun zalameranoun zalameronoun |
bootstrap [bootstraps] (a loop at the top of a boot to help in pulling it on) noun [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | lengüetanoun |
bootstrap [bootstraps] (the process by which the operating system of a computer is loaded into its memory, see also: boot) noun [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | arranquenoun |
bootstrap (to help (oneself) without the aid of others) verb [UK: ˈbuːt.stræp] [US: ˈbuːt.ˌstræp] | arreglárselasverb |
booty (plunder) noun [UK: ˈbuː.ti] [US: ˈbuː.ti] | botínnoun |
ankle boot (ankle-high boot) noun [UK: ˈæŋk.l̩ buːt] [US: ˈæŋk.l̩ ˈbuːt] | botínnoun |
bossyboots (bossy person) noun | marimandónnoun |
freebooting (piracy or plundering) noun | pirateríanoun |
photo booth (a coin-operated kiosk used to take photographs) noun | fotomatónnoun |
pull oneself up by one's bootstraps (to begin an enterprise or recover from a setback without any outside help) verb | como Juan Palomoverb |
Puss in Boots (fairy tale) proper noun [UK: pʊs ɪn buːts] [US: ˈpʊs ɪn ˈbuːts] | el gato con botasproper noun |
reboot [reboots] (instance of rebooting) noun [UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt] | reinicionoun |
reboot [rebooted, rebooting, reboots] (To execute a computer's boot process and reload the operating system) verb [UK: ˌriː.ˈbuːt] [US: ˌriː.ˈbuːt] | reiniciarverbIf all else fails, reboot the system. = Si todo lo demás falla, reinicia el sistema. |
seven-league boots (boots enabling great stride) noun [UK: ˈsev.n̩ liːɡ buːts] [US: ˈsev.n̩ ˈliːɡ ˈbuːts] | botas de siete leguasnoun |
telephone booth [telephone booths] (a small enclosure housing a public telephone) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn buːð] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbuːθ] | cabina telefónicanoun |
ticket booth (a booth that sells tickets) noun | boleteríanoun taquillanoun ventanillanoun |
to boot (in addition, besides, also) adverb | ademásadverb |
toll booth (a booth on a toll road or toll bridge where the toll is collected) noun | caseta de cobronoun |
ugg boot (boot) noun | botas uggnoun |
voting booth (small compartment where a voter may register a vote) noun [UK: ˈvəʊt.ɪŋ buːð] [US: ˈvoʊt.ɪŋ ˈbuːθ] | cabina electoralnoun |
Wellington boots (waterproof rubber boot) noun [UK: ˈwe.lɪŋ.tən buːts] [US: ˈwe.lɪŋ.tən ˈbuːts] | botas de aguanoun botas de gomanoun |
winter boot (shoes) noun | botas para inviernonoun |