Angličtina | Slovenčina |
---|---|
guard [guards] (person who or thing that protects something) noun [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | strážnoun strážniknoun |
guard [guarded, guarding, guards] (to keep watch over) verb [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | strážiťverb |
guard [guarded, guarding, guards] (to protect from some offence) verb [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | chrániťverb strážiťverb |
guard [guarded, guarding, guards] (to watch by way of caution or defense) verb [UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd] | chrániť saverb |
guard dog (dog used to protect a property or its owner) noun [UK: ɡɑːd dɒɡ] [US: ˈɡɑːrd ˈdɔːɡ] | strážny pesnoun |
guardian [guardians] (guard or watcher) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən] | strážcanoun strážkyňanoun |
guardian [guardians] (law: person legally responsible for a minor in loco parentis) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən] | poručníknoun poručníčkanoun |
guardian [guardians] (law: person responsible for incompetent person) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən] | poručníknoun poručníčkanoun |
guardian angel (person) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈɡɑːr.diən ˈeɪn.dʒəl] | anjel strážnynoun |
guardian angel (spirit) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈɡɑːr.diən ˈeɪn.dʒəl] | anjel strážnynoun |
guardianship [guardianships] (position) noun [UK: ˈɡɑː.dɪən.ʃɪp] [US: ˈɡɑːr.diən.ˌʃɪp] | poručníctvonoun |
bodyguard [bodyguards] (person responsible for protecting an individual) noun [UK: ˈbɒ.dɪ.ɡɑːd] [US: ˈbɑː.di.ˌɡɑːrd] | bodyguardnoun osobný strážcanoun |
border guard (a national agency that enforces the security of the country's national borders) noun | pohraničná strážnoun |
border guard (a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states) noun | pohraničníknoun |
lifeguard [lifeguards] (attendant) noun [UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd] | plavčíknoun plavčíčkanoun |
lifeguard [lifeguards] (lifesaver) noun [UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd] | záchranárnoun záchranárkanoun |
mudguard (a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle) noun [UK: ˈmʌd.ɡɑːd] [US: ˈmʌd.ɡɑːrd] | blatníknoun |
safeguard [safeguards] (something that serves as a guard or protection; a defense) noun [UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd] | ochrananoun poistkanoun |
safeguard [safeguarded, safeguarding, safeguards] (to protect, to keep safe) verb [UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd] | zabezpečiťverb zabezpečovaťverb |
vanguard [vanguards] (forefront of any group or movement) noun [UK: ˈvæn.ɡɑːd] [US: ˈvæn.ˌɡɑːrd] | avantgardanoun predvojnoun |
vanguard [vanguards] (leading units of an army) noun [UK: ˈvæn.ɡɑːd] [US: ˈvæn.ˌɡɑːrd] | predvojnoun |